Importancia de las zonas de Head en medicina neuralterapéutica para manejo de dolor agudo : serie de casos de pacientes hospitalizados

Abstract

Objetivo: Describir la aplicabilidad de los aportes de las zonas de Head en la práctica clínica de la medicina neural terapéutica y su utilidad en el manejo del dolor agudo, en pacientes hospitalizados e interconsultados en un Hospital público de Bogotá. Métodos: Serie de casos. Se tomaron como casos las historias clínicas de los pacientes hospitalizados que fueron interconsultados al servicio de Medicina Alternativa – Área Terapia Neural en el periodo entre el año 2014-2017. En los pacientes que aceptaron el tratamiento, se realizó una evaluación antes de la sesión de terapia neural con la escala de dolor escala visual análoga (EVA) y 45 minutos después de la intervención para evaluar cambios en la misma. Resultados: Se incluyeron 4 pacientes (3 mujeres; 75%). La edad media fue 59,3 ± 12,8 años (mediana 57,5; rango 47–75). La estancia hospitalaria se redujo de 7,0 ± 5,7 días en la fase pre-terapia a 2,0 ± 0,8 días pos-terapia (medianas 5,5 [RI 3,0–11,0] vs 2,0 [RI 1,5–2,5]). La disminución media fue de 5,0 días, equivalente a una reducción relativa global del 71,4% (de 28 a 8 días acumulados). El dolor (EVA) previo osciló entre 6 y 10 puntos (en un caso se consignó 5–10) y disminuyó a 0–≤3 puntos tras la intervención. Todas las personas mostraron mejoría; la reducción mínima observada fue ≥3 puntos y la máxima documentada alcanzó 10 puntos. Discusión: Es posible sugerir que aplicar terapia neural en el ámbito hospitalario, junto con el tratamiento establecido por otras especialidades de la salud puede ser útil para el manejo del dolor agudo o crónico complementario a pesar de que, en Colombia, la terapia neural se ha limitado, en gran medida, a la práctica privada. Sin embargo, a nivel intrahospitalario, este podría ser un abordaje diagnóstico y terapéutico para mejorar la calidad de vida del paciente (Texto tomado de la fuente).

Objective: To describe the applicability of the contributions of Head zones in the clinical practice of neuraltherapeutic medicine and their usefulness in the management of acute pain in hospitalized patients who were referred for consultation at a public hospital in Bogotá.

Methods: Case series. The medical records of hospitalized patients referred to the Alternative Medicine Service – Neural Therapy Area between 2014 and 2017 were reviewed. For patients who accepted the treatment, an assessment was conducted before the neural therapy session using the Visual Analogue Scale (VAS) for pain and again 45 minutes after the intervention to evaluate changes.

Results: A total of four patients were included (3 female; 75%). The mean age was 59.3 ± 12.8 years (median 57.5; range 47–75). Pre-treatment hospital stay averaged 7.0 ± 5.7 days, compared with 2.0 ± 0.8 days post-treatment (median 5.5 [IQR 3.0–11.0] vs 2.0 [IQR 1.5–2.5]), representing an overall relative reduction of 71.4% (28 days pre-treatment vs 8 days post-treatment combined). Pain scores (VAS) prior to therapy ranged from 6 to 10 (one case reported as 5–10) and decreased to 0–≤3 after therapy (one case reported as “<3”). The minimum improvement was 3 points, with a maximum observed reduction of 10 points.

Discussion: It can be suggested that applying neural therapy in the hospital setting, alongside established treatments from other health specialties, may be useful for the management of acute or chronic pain as a complementary approach, despite the fact that in Colombia, neural therapy has been largely limited to private practice. However, at the intrahospital level, this could represent both a diagnostic and therapeutic approach to improving patients’ quality of life.