Percepción del paisaje del Valle de Sogamoso (Boyacá): industrialización y transformación productiva desde la segunda mitad del siglo XX

Abstract

Esta tesis presenta un análisis del proceso de transformación del paisaje en el valle de Sogamoso iniciado en la década de los años 60’s del siglo XX con la implantación de una de las industrias más insignes en el territorio colombiano en el marco del modelo de industrialización por sustitución de importaciones, ISI, y que buscaba transformar, en el centro del país, a una de las regiones con mayor atraso de indicadores económicos. El análisis aborda principalmente la percepción del paisaje desde una perspectiva de geografía cultural, integrando elementos físicos y simbólicos para explorar como las dinámicas productivas han alterado el territorio y afectado la experiencia cotidiana de los habitantes. Se introdujo el concepto de medianza para interpretar la relación entre los habitantes y el paisaje a través de narrativas e imaginarios colectivos. Utilizando un enfoque mixto, que combina el análisis de imágenes satelitales, para evaluar el cambio temporal de la cobertura terrestre y entrevistas cualitativas, se identificaron los principales cambios en la configuración del paisaje. Los resultados sugieren que la industrialización ha transformado radicalmente el paisaje, afectando tanto el entorno físico como la percepción y el bienestar de los habitantes. Esta tesis destaca la importancia de integrar enfoques ecológicos y culturales para abordar el impacto socioambiental en el Valle de Sogamoso en la percepción de las personas. (Texto tomado de la fuente).

This thesis presents an analysis of the landscape transformation process in the Sogamoso Valley, which began in the 1960s with the establishment of one of the most prominent industries in Colombian territory, within the framework of the Import Substitution Industrialization (ISI) model. This model aimed to transform one of the regions with the greatest economic lag in central Colombia. The analysis approaches landscape perception from a cultural-geographic perspective, integrating both physical and symbolic elements to explore how productive dynamics have altered the territory and affected the daily experiences of its inhabitants. The concept of "mediance" was introduced to interpret the relationship between inhabitants and the landscape through narratives and collective imaginaries. Using a mixed-methods approach, which combines satellite image analysis and qualitative interviews, the main changes in landscape configuration, such as changes in land cover, were identified across four time periods. The results suggest that industrialization has radically transformed the landscape, impacting both the physical environment and the perception and well-being of the inhabitants. This thesis highlights the importance of integrating ecological and cultural approaches to address the socio-environmental impact in the Sogamoso Valley from the perspective of its people.