Experiencias de mujeres con el método permanente quirúrgico de planificación familiar

Abstract

Introducción: El método permanente quirúrgico de planificación familiar o esterilización femenina, es un anticonceptivo permanente que puede generar cambios en la salud; a pesar de ser el preferido por las colombianas, poco se han abordado las experiencias entorno a este. Objetivo: Describir las experiencias de mujeres en Bogotá-Colombia, alrededor de la implementación del método permanente quirúrgico de planificación familiar (antes, durante y después). Materiales y Métodos: Investigación cualitativa descriptiva; la información fue recolectada por medio de entrevistas semiestructuradas, grabadas, transcritas y sometidas al análisis de contenido. Resultados: Participaron doce mujeres que tuvieron diferentes experiencias desde su acercamiento al anticonceptivo quirúrgico hasta varios años después de su implementación. Estas experiencias fueron agrupadas según los momentos explorados: en el “antes”, las mujeres se acercaron al método por la necesidad de adoptar un buen anticonceptivo; para la toma de decisión influyeron aspectos tanto personales como contextuales. En el “durante”, las experiencias difieren según el momento de realización del procedimiento (posparto o intervalo). En el “después”: las mujeres percibieron cambios en su salud después de la implementación del método. Discusión: Las candidatas al método se acercan con confianza a este anticonceptivo porque lo consideran el mejor de todos; con el paso del tiempo, reconocen que accedieron a él sin la suficiente información para tomar una verdadera elección informada Conclusión: Las experiencias de las mujeres con el método permanente quirúrgico de planificación familiar demuestran la necesidad de fortalecer la educación específica en el método y el abordaje a la mujer como un ser holístico. (Texto tomado de la fuente).

Introduction: The surgical permanent method of family planning or female sterilization, is a permanent contraceptive that can generate changes in health; despite being the preferred method by Colombian women, little has been addressed about the experiences around it. Objective: To describe the experiences of women in Bogotá-Colombia, around the implementation of the permanent surgical method of family planning (before, during and after). Materials and Methods: Descriptive qualitative research; the information was collected through semi-structured interviews, recorded, transcribed and subjected to content analysis. Results: Twelve women who had different experiences from their approach to surgical contraception until several years after its implementation participated. These experiences were grouped according to the moments explored: in the “before”, women approached the method because of the need to adopt a good contraceptive; both personal and contextual aspects influenced their decision making. In the “during”, the experiences differed according to the time of the procedure (postpartum or interval). In the “after”: women perceived changes in their health after the implementation of the method. Discussion: Candidates access the method with confidence because they consider it the best of all contraceptives; with the passage of time, they recognize that they accessed it without sufficient information to make a truly informed choice. Conclusion: Women's experiences with the permanent surgical method of family planning demonstrate the need to strengthen specific education on the method and the approach to women as holistic beings.