La dimensión política de Unasur

Abstract

La presente investigación busca aportar al esclarecimiento de las consecuencias de la dimensión política de la Unión de Naciones Suramericanas Unasur, en un contexto de rearticulación hegemónica global. Para lo cual, se describe el contexto y antecedentes de la unión; luego se explica su estructura institucional y normativa; para posteriormente revisar el desarrollo histórico a través de las acciones tomadas por sus órganos (CJEG, CMER, CD y SG), la aplicación presupuestal y su relación con terceros (ONU, OEA, Celac, ALBA-TP); por último, se analizan los límites de los principios epistémicos que fundan él proceso y las potencialidades de la agenda construida en los distintos espacios de negociación, para determinar la pertinencia de las categorías mediante las cuales se ha analizado la Unasur. Finalmente se concluye que en la unión existe una marcada tensión entre la institucionalidad y la agenda del proceso, donde la coyuntura regional ha permitido un delicado equilibrio que dio paso a que en Unasur se expresara un fenómeno de integración particular, donde lo político es el eje articulador de la integración, característica que no es posible identificar en otros procesos de integración de la región. Al terminar se presentan algunas perspectivas hacia el futuro de la unión. (texto tomado de la fuente)

This research quest clarifies the consequences of the political dimension of the Union of South American Nations (Unasur), in a context of global hegemonic re-articulation. For this objective, first, it is described the context, and predecessors of the union; Then it’s explained the institutional and normative structure; after, it´s reviewed the actions taking by Unasur’s organs (CJEG, CMER, CD and SG), the budget implementation and its relationship with third parties (UN, OAS, Celac, ALBA-TP); Finally, it’s analyzed the limits of the epistemic principles that support the process and potentialities of the agenda, building by different negotiations, everything to determine the relevance of the categories through which Unasur has been analyzed. At the end, it is concluded that in union exist a marked tension between the institutionally and the agenda of the process, that is had keeped on delicate balance by the regional moment, that has allowed to express a phenomenon of “especial integration” on Unasur, where the political is the axis of integration, characteristic that is not be possible identify in other processes of integration of the region. To end, some perspectives for the future of the union are presented.