Composición de tres estudios técnico melódicos para Corno Frances basados en ritmos tradicionales colombianos, aplicados a la catedra de corno en Colombia.

Abstract

Este trabajo contempla la creación de tres estudios tecnico-melodicos para corno francés basados en ritmos tradicionales colombianos. Estos estudios se enfocan en dos aspectos de la formación musical del corno francés: la interpretación musical de ritmos tradicionales colombianos, y el aprendizaje de habilidades técnicas que se pueden aplicar en el repertorio universal del corno francés. Se seleccionaron tres ritmos musicales: Currulao, Cumbia y Bambuco. Cada uno de ellos ofrece unas herramientas técnicas e interpretativas que podemos aprovechar para el aprendizaje conjunto del corno francés. Con estos estudios se espera el reconocimiento de nuestras tradiciones musicales, además de generar un aporte al repertorio del corno francés con gran influencia de la cultura musical colombiana (Texto tomado de su fuente).

This work contemplates the creation of three technical-melodic studies for French horn based on traditional Colombian rhythms. These studies focus on two main aspects of the musical training of the French horn: the musical interpretation of our traditional Colombian rhythms and the strengthening of the technical weaknesses of the French horn and the learning of technical skills that can be applied in the universal repertoire. Three musical rhythms were selected: Currulao, Cumbia and Bambuco. Each of them offers us technical and interpretative tools that we can take advantage of for the joint learning of the French horn. With these studies we expect the recognition of our musical traditions, in addition to generating a contribution to the repertoire of the French horn with great influence of the Colombian musical culture.