Tras la trayectoria de las mujeres hacia el poder local: “ un proceso de empoderamiento ”

Abstract

En el contexto de los estudios de género, se encuentran documentos teóricos, pero no estudios de campo que permitan profundizar en la cotidianidad de la participación y la organización de las mujeres Colombianas en el medio local, especialmente, luego de la promulgación de la Nueva Constitución de 1.991, la cual tiene consignado, como su eje central, la participación y tal como lo expresa: “Colombia es un Estado Social de derecho, organizado en forma de República unitaria, descentralizada, con autonomía de sus entidades territoriales, democrática, participativa y pluralista, fundada en el respeto de la dignidad humana, en el trabajo y solidaridad de las personas que la integran y en la prevalencia del interés general".1 La problemática se aprecia en que la participación de las mujeres no se presenta en la medida en que corresponde a su acción, tanto comunitaria como de participación en los procesos de elección y decisión desde el ámbito local, dadas las condiciones de asignación de roles, los sistemas de inclusión y exclusión, tanto en lo privado, como en lo público y los procesos en que ha ido surgiendo su acción local.

Abstract. I n the context of gender studies are theoretical papers, but field studies to deepen in the daily life of the participation and organization of Colombian women in the local environment, especially after the enactment ae of the New Constitution of 1991, the which has recorded, as its centerpiece, participation and expressed as: "Colombia is a social state of law, organized as a Unitary, decentralized republic with autonomous entities territorial, democratic, participatory and pluralistic, founded in respect for human dignity, work and solidarity of the persons composing and the prevalence of general interest ".1 The problem can be seen in the participation of women does not occur to the extent that corresponds to its action, both at EU and of participation in the processes of choice and decision at the local level, given the conditions of allocation of roles, systems of inclusion and exclusion, both in private, and in public and processes that has emerged action Local.