Experiencias y cuidados preconcepcionales de médicos tradicionales y parteras Nasa del resguardo indígena de Toribío, Cauca, Colombia

dc.contributor.advisorMercado Pedroza, Manuel Estebanspa
dc.contributor.advisorVazquez Londoño, Carlos Albertospa
dc.contributor.authorJerez Bustos, Iveth Julianaspa
dc.coverage.countryColombiaspa
dc.coverage.regionToribíospa
dc.coverage.regionCaucaspa
dc.date.accessioned2025-06-16T19:05:21Z
dc.date.available2025-06-16T19:05:21Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionilustraciones
dc.description.abstractEsta investigación analiza los cuidados preconcepcionales desde la perspectiva de médicos tradicionales y parteras Nasa del Resguardo Indígena de Toribío, Cauca, Colombia, bajo un enfoque intercultural. Con un diseño cualitativo, se realizaron entrevistas semiestructuradas y un grupo focal con sabedores ancestrales, seleccionados mediante muestreo en cadena. El estudio se centró en un territorio con 5.961 habitantes, donde el 50% de los embarazos no son planificados y persisten barreras geográficas y socioeconómicas para acceder a servicios de salud occidentales. Los resultados evidenciaron que los cuidados preconcepcionales Nasa integran dimensiones físicas, espirituales y comunitarias, destacando la importancia de rituales y conocimientos ancestrales para equilibrar el útero y prevenir complicaciones. La alimentación tradicional, basada en arracacha, plátano y proteínas locales, se alinea con nutrientes clave (hierro, ácido fólico) reconocidos por la biomedicina. No obstante, los jóvenes subestiman estos saberes debido a influencias externas, agravando "desarmonías" reproductivas. Las conclusiones subrayan la necesidad de validar estos conocimientos en políticas públicas, articulándolos con el Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (SISPI). La medicina Nasa ofrece enfoques holísticos que podrían reducir complicaciones gestacionales y fortalecer la autonomía comunitaria, proponiendo un modelo de salud que priorice el equilibrio cuerpo-espíritu-territorio (Texto tomado de la fuente).spa
dc.description.abstractThis research examines preconception care from the perspective of traditional healers and Nasa midwives in the Toribío Indigenous Reservation, Cauca, Colombia, through an intercultural healthcare lens. Using a qualitative design, semi-structured interviews and a focus group were conducted with ancestral knowledge holders, selected via snowball sampling. The study focused on a territory with 5,961 inhabitants, where 50% of pregnancies are unplanned and persistent geographic and socioeconomic barriers limit access to Western healthcare services. The findings revealed that Nasa preconception care integrates physical, spiritual, and community dimensions, emphasizing rituals and ancestral knowledge to balance uterine health and prevent complications. Traditional nutrition, based on arracacha, plantain, and local proteins, aligns with key biomedical nutrients (iron, folic acid). However, younger generations undervalue these practices due to external influences, exacerbating reproductive "disharmonies" linked to spiritual imbalances. Conclusions underscore the urgency to validate these practices in public policies, integrating them into the Indigenous Own and Intercultural Health System (SISPI). Nasa traditional medicine offers holistic approaches that could reduce gestational complications and strengthen community autonomy, proposing a health model centered on body-spirit-territory equilibrium.eng
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Medicina Alternativaspa
dc.description.methodsCualitativaspa
dc.format.extentxi, 80 páginasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.reponameRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.repourlhttps://repositorio.unal.edu.co/spa
dc.identifier.urihttps://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/88228
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.publisher.branchUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotáspa
dc.publisher.facultyFacultad de Medicinaspa
dc.publisher.placeBogotá, Colombiaspa
dc.publisher.programBogotá - Medicina - Maestría en Medicina Alternativaspa
dc.relation.referencesACIN, A. d. (2019). Obtenido de https://nasaacin.org/el-caminar-del-sol/spa
dc.relation.referencesACIN, A. d. (2019). Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca - Çxhab Wala Kiwe, (Territorio del gran pueblo). Obtenido de https://nasaacin.org/el-caminar-de-la-luna/spa
dc.relation.referencesAsociación Indígena del Cauca. (2024). AIC EPSI. Obtenido de https://aicsalud.org.co/about/spa
dc.relation.referencesÁvila Pulla, L. A., Chimbo Villacis, C. J., Gutiérrez Arias, J. I., Chuquilla García, E. A., & Plasencia Merino, R. M. (2021). Causas y consecuencias de la infertilidad en las mujeres. Revista científica mundo de la investigación y el conocimiento , 324-332.spa
dc.relation.referencesCastillo Santana, P. T., Vallejo Rodríguez, E. D., Cotes Cantillo, K. P., & Castañeda Orjuela, C. A. (2017). Salud materna indígena en mujeres Nasa y Misak del Cauca, Colombia: tensiones, subordinación y diálogo intercultural entre dos. Saúde e Sociedade, 61-74.spa
dc.relation.referencesCECIDIC. (s.f.). Centro de Educación Capacitación e Investigación para el Desarrollo Integral de la Comunidad. Recuperado el 2025, de https://www.cecidic.edu.co/IMG/pdf/licenciatura_pedagogia_en_artes_y_saberes_ancestrales.pdfspa
dc.relation.referencesCMI – CLINICA DE MEDICINA INTEGRATIVA. (02 de 2020). CMI – CLINICA DE MEDICINA INTEGRATIVA. (Entrevista Dr Tinao – Revista Mi herbolario – febrero 2020 – MI) Obtenido de https://www.medicinaintegrativa.com/que-es-la-medicina-integrativaspa
dc.relation.referencesDECRETO 968 DE 2024. (s.f.). por el cual se dictan normas para la administración y operatividad del Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (Sispi) para el Territorio Indígena que conforma el Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC). Bogotá D.C.spa
dc.relation.referencesDICCIONARIO MÉDICO Clínica Universidad de Navarra. (2023). (C. U. Navarra, Productor) Recuperado el 03 de 2025, de https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/medicina-alternativaspa
dc.relation.referencesDinas Rivera, G., Pillimue Salamanca, M., & Ocoró Mina, N. (2015). ¿La adherencia al programa mujer dadora de vida tiene relación con las muertes perinatales presentadas en el primer trimestre de 2014 en la IPS-ACIN sede Santander de Quilichao? Universidad Católica de Manizales.spa
dc.relation.referencesDuque Valencia Elkin Alexis, R. P. (2016). CARTILLA DIGITAL TULPA DE PENSAMIENTO. (E. d. Transformemos, Recopilador) Colombia. Obtenido de https://transformemos.com/fuentes_secundarias/tulpa-de-pensamiento/spa
dc.relation.referencesFernández Cudris, L. M., González Golondrino, A. M., Muñoz, G. M., & Rocha Tenorio, V. E. (2022). El sentir de la comunidad sobre el nuevo modelo de atención intercultural de la PETAN en los resguardos indígena de Vitonco y Talaga del pueblo Nasa Municipio de Páez Belalcázar – Cauca. Universidad EAN.spa
dc.relation.referencesFernandez Molina, L., Soriano del catillo, J. M., & Blesa Jarque, J. (2016). La nutrición en el periodo preconcepcional y los resultados del embarazo: revision bibliografica y propuesta de intervención del Dietista-Nutricionista. 48-60. España: Revista Española de Nutrición Humana y Dietetica.spa
dc.relation.referencesFerrer Pérez, T. A., Finscué Pete, L. N., & Calderón Farfán, J. C. (2024). Creencias y prácticas de cuidado en gestantes indígenas nasa, un vínculo con la madre tierra. Global Health Promotion.spa
dc.relation.referencesFuster Guillen, D. E. (01 de 01 de 2019). Investigación cualitativa: Método fenomenológico hermenéutico. Propósitos y Representaciones Volumen 7 Num.1, 201-229. Obtenido de https://doi.org/10.20511/pyr2019.v7n1.267spa
dc.relation.referencesGarzón, L. P., & Rengifo Salgado, E. (2021). SABERES TRADICIONALES SOBRE EL USO DE PLANTAS MEDICINALES PARA LA SALUD FEMENINA REPRODUCTIVA EN COMUNIDADES INDÍGENAS AMAZÓNICAS DE LA ZONA FRONTERIZA PERÚ - COLOMBIA. Ethnoscientia, 74-97.spa
dc.relation.referencesKiss, T. (15 de Noviembre de 2024). Enciclopedia Concepto. (Editorial Etecé) Obtenido de https://concepto.de/cosmovision/spa
dc.relation.referencesLévi-Strauss, C. (1974). Antropología estructural. México: Siglo XXI Editores. Buenos Aires: Paidos.spa
dc.relation.referencesMalinowski, B. (1984). Una teoría científica de la cultura. Sarpe.spa
dc.relation.referencesMenéndez, E. (1994). La enfermedad y la curación ¿Qué es medicina tradicional? Alteridades, 4, 71-83.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Salud. (2024). Ministerio de salud. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/promocion-social/Paginas/Pueblos-indigenas.aspx#:~:text=El%20Sistema%20Ind%C3%ADgena%20de%20Salud,con%20la%20madre%20tierra%20yspa
dc.relation.referencesNigenda, G., Mora Flores, G., Aldama López, S., & Orozco Núñez, E. (2001). La práctica de la medicina tradicional en América Latina y el Caribe: el dilema entre regulación y tolerancia. Salud pública de México(43).spa
dc.relation.referencesOMS. (2022). Organización Panamericana de la Salud. Obtenido de https://www.paho.org/es/temas/cancerspa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud. (2024). World Health Organization. Obtenido de https://www.who.int/health-topics/traditional-complementary-and-integrative-medicine#tab=tab_1spa
dc.relation.referencesOrtiz Lizcano, E. I., Vasquez, G. A., Arturo, M. C., & Medina, V. P. (2014). Protocolo de Atención Preconcepcional . Bogotá, Colombia : CONVENIO DE COOPERACIÓN 036 DE 2012 MSPS/UNFPA.spa
dc.relation.referencesPlaza, J. H. (2018). Jugtewe’sx Luuçx Despertar de las Semillas Nasa (Primera Edición ed.). Santander de Quilichao, Cauca, Colombia: Política Indígena, Plan Cultural, Despertar de las Semillas de Vida. Recuperado el 04 de 2025, de https://anderssoncausaya.wordpress.com/2025/01/14/jugtewesx-luucxdespertar-de-las-semillas-nasa-jose-heli-baltazar-plaza-thewala-pueblo-nasa/spa
dc.relation.referencesPortela Guarín, H. (2019). https://antropologiamedica.com/node/222#. Obtenido de https://antropologiamedica.com/node/222#spa
dc.relation.referencesPosner, S., Johnson, K., Parker, C., Atrash, H., & Biermann, J. (2006). La Cumbre Nacional sobre Atención Preconcepcional: Resumen de conceptos y recomendaciones. Matern Child Health J, 197-205.spa
dc.relation.referencesPrensa Intercultural SISPI-AIC EPS-I Salud CRIC. (2019). CRIC COLOMBIA. Obtenido de https://www.cric-colombia.org/portal/que-es-el-sistema-indigena-de-salud-propio-intercultural-sispi/spa
dc.relation.referencesSandoval Angulo, A. L., Rubio Romero, J. A., & Arévalo, C. D. (2022). Cuidado preconcepcional. En Obtetricia Integral Siglo XXI. Bogotá : Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesSardasht, F. G., Motaghi, Z., Keramat, A., Shariati, M., & Akbari, N. (2022). Women’s and Care Providers’ Perspectives of Quality Preconception Care: A Qualitative Descriptive Study. Iranian Journal of Nursing and Midwifery Research, 337-345.spa
dc.relation.referencesTejido de salud ACIN. (2020). NUESTRA FORMA DE CUIDAR LA SALUD UNA ESTRATEGIA DE PERVIVENCIA COMO PUEBLO NASA DE LA ZONA NORTE DEL CAUCA” - CXHAB WALA KIWE. Santander de Quilichao, Colombia: ACIN-CXAB WALA KIWE.spa
dc.relation.referencesTerritorio Ancestral de Toribío. (2025). Camino de la luna . Municipio de Toribío, Resguardo de Toribío, Colombia.spa
dc.relation.referencesUNESCO. (2016). UNESCO patrimonio cultural inmaterial. Obtenido de https://ich.unesco.org/es/RL/parteria-conocimientos-competencias-y-practicas-01968spa
dc.relation.referencesUrrego Mendoza, D. Z., & Vega Oviedo, J. A. (2013). La medicina tradicional china: un abordaje desde los sistemas médicos complejos. 247. Bogota, Colombia: Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesUrrego-Rodríguez, J. H. (2020). Las luchas indígenas por el derecho fundamental a la salud propio e intercultural en Colombia. Bogota, Colombia.spa
dc.relation.referencesViluche, J., Granda, S., & Lozano, L. (s.f.). Sistematización del trabajo realizado con el equipo de investigación colaborativa del Programa Mujer de la ACIN en el marco del proyecto: La Experiencia de Formación en Derecho Propio de los Pueblos Indígenas del Cauca. 9. Recuperado el 2025, de https://otrossaberes.lasaweb.org/uploads/vilucheetal-mujer&acin_001.pdfspa
dc.relation.referencesWest, Z. (2009). Acupuntura en el embarazo y el parto. 2da. Elsevier.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalspa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/spa
dc.subject.ddc610 - Medicina y salud::615 - Farmacología y terapéuticaspa
dc.subject.ddc615.88spa
dc.subject.decsMedicina Tradicional Chinaspa
dc.subject.decsMedicine, Chinese Traditionaleng
dc.subject.decsMedicina Tradicional Indígena de las Américasspa
dc.subject.decsTraditional Indigenous Medicine of the Americaseng
dc.subject.decsPracticantes de la Medicina Tradicionalspa
dc.subject.decsTraditional Medicine Practitionerseng
dc.subject.decsParteríaspa
dc.subject.decsMidwiferyeng
dc.subject.decsSistemas Médicos Complejos Tradicionalesspa
dc.subject.decsTraditional Complex Medical Systemseng
dc.subject.decsCultura Indígenaspa
dc.subject.decsIndigenous Cultureeng
dc.subject.decsAntropología Culturalspa
dc.subject.decsAnthropology, Culturaleng
dc.subject.proposalCuidado preconcepcionalspa
dc.subject.proposalMedicina tradicionalspa
dc.subject.proposalComunidades indígenasspa
dc.subject.proposalSalud interculturalspa
dc.subject.proposalParteríaspa
dc.subject.proposalPrácticas ancestralesspa
dc.subject.proposalPueblo Nasaspa
dc.subject.proposalPreconception careeng
dc.subject.proposalTraditional medicineeng
dc.subject.proposalIndigenous communitieseng
dc.subject.proposalIntercultural healtheng
dc.subject.proposalMidwiferyeng
dc.subject.proposalAncestral practiceseng
dc.subject.proposalNasa Peopleeng
dc.titleExperiencias y cuidados preconcepcionales de médicos tradicionales y parteras Nasa del resguardo indígena de Toribío, Cauca, Colombiaspa
dc.title.translatedPreconception care practices of traditional healers and Nasa midwives in the Toribío indigenous reservation, Cauca, Colombiaeng
dc.typeTrabajo de grado - Maestríaspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccspa
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.contentTextspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TMspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentEstudiantesspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentGrupos comunitariosspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentInvestigadoresspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentMaestrosspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentPúblico generalspa
oaire.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
1062300194.2025.pdf
Tamaño:
832.67 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis de Maestría en Medicina Alternativa

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
5.74 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: