Proyecto agujero negro

Abstract

Proyecto agujero negro es un material documental en eterna construcción de un lugar ficcionado y utópico. Documentando desde la ventana de mi cuarto un gran bache en la calle, entre 2010 y 2012, fui descubriendo varias acciones absurdas a su alrededor. Luego, proyecto este material como su doble, y en esta otra capa de realidad, funcionan –otras- acciones en simultáneo. Una figura con un cono de tránsito sube y baja una escalera con una botella de alcohol, la deja sobre en el tope de la escalera, baja y se sienta contra la pared, llora y vuelve a empezar. Otra figura (doble) prende y apaga luces que demarcan el espacio, mientras dos figuras se chocan una y otra vez - las dos tienen velcro y se escucha la textura de su sonido cuando se separan-. El sonido del video es un material también tejido, que ya no da cuenta de la calle y que incorpora al espacio de una atmósfera nocturna y en suspensión. Al final del proyecto se descubre que el agujero negro es realmente el espectador. (Texto tomado de la fuente).

Black hole project is a documentary material in eternal construction of a fictional and utopian place. Documenting from my window a big hole in the street, from 2010 to 2012, I’ve discovered some absurd actions around it. "en, with this material projected, I have weaved actions that function simultaneously. A figure with a street cone on the top and with a bottle of alcohol goes up and down of a ladder. Leaves the bottle on the top of the ladder, goes down and sits against the wall and cray, then goes up again to pick up the bottle. Other figure (double) turns the lights on and o# that mark or limit the space. "ere are two other figures that crash against each other over and over again. Both of them have hook-and-loop fastener (velcro) over their body and when they unhook the texture of their sound its heard. "e sound of the video is a material that no longer accounts for the street but integrates a nocturnal environment to the space. Finally is discovered that the black hole is really the spectator.