Sombra con elementos verticales. Diseño de las agrupaciones de las torres de luz en la plaza de Cisneros. Medellín, Colombia

Abstract

En la asesoría técnica para la Plaza de Cisneros, en Medellín, se mejoraron las condiciones de sombra urbana gracias a la correcta ubicación de 300 elementos verticales denominados “Torres de Luz”. En el diseño de las agrupaciones de torres se maximizaron las “sombras útiles”, sombras proyectadas sobre el espacio público con un ancho de 1.2 metros y que tardan en recorrer una zona de estancia no menos de 15 minutos. Los procedimientos de análisis desarrollados para asesorar a los arquitectos del proyecto, ganadore del Gran Premio Bienal XV de Quito 2006, permitieron formular los principios geométricos que determinan la optimización de las sombras proyectadas por un grupo de elementos verticales. Confrontaciones con el desempeño observado, permiten asegurar la fiabilidad de un procedimiento de análisis con amplio campo de aplicación en el diseño urbano.

In the technical consultantship for the Cisneros Square, in Medellín, Colombia, the urban shade conditions, thanks to the correct location of 300 vertical elements, were improved. “Useful shades” were maximized in the design of the tower groups. Those are shades cast on the public space with a width of 1.2 meters and that they take to travel not less than 15 minutes across a stay area. The project was rewarded with the “Gran Premio Bienal XV de Quito” in 2006. The analysis procedures developed to advise the architects, allowed formulating the geometrical principles that determine the shade optimization of vertical elements groups. Confrontations with the observed performance allow to assure the reliability of an analysis procedure with wide application field in urban design.