Co-producción de conocimientos en experiencias de acción colectiva para la gobernanza ambiental de la cuenca del río Coello, Tolima

Abstract

Desde el marco de sistemas socioecológicos (SSE) y co-producción de conocimientos para la gobernanza ambiental, este documento tiene como objetivo estudiar el proceso por el cual la co-producción de conocimientos ha movilizado nuevos escenarios de gobernanza ambiental de la cuenca del río Coello entre 2005 y 2020, en el marco de los Conversatorios de Acción Ciudadana y el Comité de Seguimiento. Aplicando elementos de la Investigación-Acción Participativa (IAP) como ruta metodológica, se examinó el conjunto de atributos biofísicos y socioeconómicos más relevantes de este SSE, seguido de la descripción de los fundamentos y operación de los mecanismos de acción colectiva mencionados y, por último, los impactos de la co-producción en estos mecanismos para la gobernanza ambiental de la cuenca y los principales aprendizajes del conjunto de prácticas organizativas articuladas en el Comité de Seguimiento. Esta investigación brinda una comprensión sobre las formas de acción colectiva que han fructificado gracias a su operación en red, incluyente y no jerarquizada, sobre los nexos entre los actores sociales y sus contribuciones y prácticas, que han tomado parte en diferentes instrumentos del poder público a nivel local y departamental. Esta red colaborativa, orientada a metas, basada en el contexto socioecológico, interactiva y plural, ha generado capacidades de regulación, adaptación e integración en la gobernanza ambiental. (texto tomado de la fuente)

Based on socio-ecological systems (SES) framework and knowledge co-production for environmental governance, this document aims to study the process by which the knowledge co-production has mobilized new scenarios of environmental governance in the Coello River basin, from 2005 to 2020, within the Citizen Action Conversatorios and a Follow-up Committee. Through Participatory Action Research (PAR) as a methodological guide, the set of relevant biophysical and socioeconomic attributes of this SES was examined, followed by a description of the foundations and operation of the mentioned collective action mechanisms and, finally, the impacts of co-production on these mechanisms for the environmental governance of the basin and the main lessons learned in these collective action experiences. This research provides an understanding of the forms of collective action that have evolved thanks to the inclusive and non-hierarchical network collaboration, on the links between social actors and their contributions and practices, which have taken part in different instruments of decision-making at local and regional level. This collaborative, goal-oriented network, based on the socio-ecological context, interactive and plural, has generated capacities for regulation, adaptation and integration in environmental governance