Hacia una experiencia poética de la arquitectura a través de la Casa de la Queja de Benjamín Barney

dc.contributor.advisorGarcía Moreno, Beatriz Teresa De Jesússpa
dc.contributor.authorDelgado Quintero, Carolinaspa
dc.date.accessioned2025-05-14T19:47:32Z
dc.date.available2025-05-14T19:47:32Z
dc.date.issued2025-05-12
dc.descriptionilustraciones, diagramas, fotografías, mapas, planosspa
dc.description.abstractLa presente tesis explora la poética en arquitectura con el fin de develar aspectos ligados a lo intangible en una obra, los cuales en ocasiones son omitidos en algunas investigaciones arquitectónicas por dar prioridad a los elementos tangibles de una obra que pueden asociarse a lo formal, constructivo, funcional, así como a su entorno o sus transformaciones a través de su historia. Esta postura investigativa si bien facilita la comprensión de componentes relevantes de la obra, tiende a fragmentarla en partes que impiden ver su totalidad dejando a un lado los modos de habitarla, o componentes que la conectan con la memoria, el tiempo, la emoción y la afección que la obra despierta en el sujeto que la experimenta, provocando un alejamiento entre la obra y el sujeto. Este trabajo busca evidenciar la pertinencia de una aproximación a la arquitectura desde estos aspectos, por esto se optó por una metodología a partir de un estudio de caso, la Casa de la Queja en Cali, Colombia, obra de Benjamín Barney. La exploración buscó reducir la distancia entre la obra arquitectónica y el sujeto a través de las imágenes surgidas en la experiencia que buscan «desocultar» la imagen poética de la obra mediante conceptos como los de experiencia, poética del habitar y sentido de lugar. Entre ellas se encuentra la imagen perceptual-afectiva, desplegada con el recorrido en la casa, y la imagen simbólica, la cual se asociaría a tipologías y lenguajes arquitectónicos, que al fusionarse facilitan el develamiento de la imagen poética, determinando la cualidad, relacionada a la totalidad de la obra. La investigación explora por medio de tres tipos de imágenes el despliegue de la experiencia que permite dejar al descubierto lo intangible implícito en la obra a través de la contradicción hallada en sus espacios: construido-natural, abierto-cerrado, estrecho-holgado, antiguo-nuevo y luz-sombra, permitiendo desentrañar tanto la cualidad de la obra como su imagen poética. Para tal efecto se realizaron múltiples visitas y observaciones, estudios de planimetrías, modelos 3D, y exploraciones tanto de medios de representación como de distintos tipos de tonos literarios para procurar poner de manifiesto el despliegue de la experiencia en la casa en el transcurso del tiempo. (Texto tomado de la fuente).spa
dc.description.abstractThe present thesis explores poetics in architecture with the aim of unveiling aspects linked to the intangible within a work, which are sometimes omitted in architectural research due to the prioritization of the tangible elements of a architecture that can be associated with its formal, constructive, and functional aspects, as well as with its context or the transformations it has undergone throughout its history. This research approach, while facilitating the understanding of relevant components of the work, tends to fragment it into parts that prevent seeing its totality, leaving aside the ways it is inhabited or the components that connect it to memory, time, emotion, and the affection the work evokes in the subject who experiences it, thus provoking a separation between the work and the subject. This work seeks to demonstrate the relevance of an approach to architecture from these aspects; for this reason, a methodology based on a case study was chosen: the Casa de la Queja in Cali, Colombia, a work by Benjamín Barney. The exploration aimed to reduce the distance between the architectural work and the subject through the images that arise in the experience, which seek to “uncover” the poetic image of the work using concepts such as experience, the poetics of dwelling, and sense of place. Among these are the perceptual-affective image, unfolded through the path taken in the house, and the symbolic image, which is associated with typologies and architectural languages. When merged, they facilitate the unveiling of the poetic image, determining the quality related to the totality of the work. The research explores, through three types of images, the unfolding of experience that allows the intangible implicit in the work to be revealed through the contradictions found in its spaces: built–natural, open–closed, narrow–wide, old–new, and light–shadow. This allows both the quality of the work and its poetic image to be brought to light. For this purpose, multiple visits and observations were made, as well as studies of plans, 3D models, and explorations of both representation media and different literary tones in order to manifest the unfolding of the experience in the house over time.eng
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Historia y Teoría del Arte, la Arquitectura y la Ciudadspa
dc.description.researchareaPoéticas intertextualesspa
dc.format.extent161 páginasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.reponameRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.repourlhttps://repositorio.unal.edu.co/spa
dc.identifier.urihttps://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/88171
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.publisher.branchUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotáspa
dc.publisher.facultyFacultad de Artesspa
dc.publisher.placeBogotá, Colombiaspa
dc.publisher.programBogotá - Artes - Maestría en Historia y Teoría del Arte, la Arquitectura y la Ciudadspa
dc.relationhttps://youtu.be/eR6UhzgRp-c?si=OjKzX63b2RLTisbd
dc.relation.referencesAckerman, D. (1990). Historia natural de los sentidos. (Trad. César Aira). Titivillus.spa
dc.relation.referencesBachelard, G. (2000). La poética del espacio. (Trad. Ernestina de Champourcin). FCE Argentina. (Trabajo original publicado en 1957).spa
dc.relation.referencesBarney, B. (s.f.). La casa de la Queja.spa
dc.relation.referencesBarney, B. (1982). Diez proyectos, un ensayo. Proa (312), pp.12-17.spa
dc.relation.referencesBarney, B. (1989). El sueño de San Antonio. Planta libre (3), pp. 5-8.spa
dc.relation.referencesBarney, B., Ramírez, F. (1988). Arquitectura en el Valle del Cauca: La Casa de Hacienda. Planta Libre (1), pp. 6-12.spa
dc.relation.referencesBarney, B., Ramírez, F. (1994). La arquitectura de las casas de hacienda en el Valle del Alto Cauca. El Ancora Editoresspa
dc.relation.referencesBarney, B. Manual de arquitectura.spa
dc.relation.referencesBeruete, S. (2016). Jardinosofía. Turner Publicaciones S.L.spa
dc.relation.referencesBolívar, J. [@javierbolivararquitectos]. (2024). Memorias entrega proyectos V. Instagram. https://www.instagram.com/p/C8vCAqiBt74/?hl=esspa
dc.relation.referencesBromley, D.B. (1986) The Case-Study Method in Psychology and Related Disciplines. Chichester: Wileyspa
dc.relation.referencesCáceres, A. (2018) Verdad y método. El lenguaje como experiencia humana en la conciencia de la historia y en el arte poético. Pensamiento. 74 (282), pp. 963-977. https://www.researchgate.net/publication/329812868_Verdad_y_Metodo_El_lenguaje_como_experiencia_humana_en_la_conciencia_de_la_historia_y_en_el_arte_poetico_Hans_Georg_Gadamerspa
dc.relation.referencesCaliescribe (s.f.) Benjamín Barney Caldas. Recuperado el 1 de marzo del 2021 de https://caliescribe.com/es/usuarios/benjamin-barney-caldasspa
dc.relation.referencesCastro, R. (2008). Rogelio Salmona. A tribute. Villegas editores.spa
dc.relation.referencesChaves, R. (2019) Fenomenologia de arquitetura. Discursos de Christian Norberg-Schulz e Juhani Pallasmaa. Revistarquis. 8 (2), pp. 23-35. https://www.researchgate.net/publication/334476094_Fenomenologia_de_arquitetura_Discursos_de_Christian_Norberg-Schulz_e_Juhani_Pallasmaaspa
dc.relation.referencesColler, X. (2005). Estudio de casos. Cuadernos Metodológicos 30, Centro de Investigaciones Sociológicas-CIS .spa
dc.relation.referencesCortázar, J. (1962). Historias de Cronopios y de Famas. Alfaguara, p.11.spa
dc.relation.referencesFrampton, K. (1984). Anti-tabula Rasa: verso un regionalismo crítico. Casabella nº 500spa
dc.relation.referencesFrampton, K. (1985). Hacia un regionalismo crítico: Seis puntos para una arquitectura de resistencia en H. Foster (Ed.), La posmodernidad (Séptima ed., pp. 37-58). Editorial Kairós.spa
dc.relation.referencesFrampton, K. (1993). Historia crítica de la Arquitectura Moderna (Trad. J. Sainz). Editorial Gustavo Gili. (Primera edición publicada en 1980, Segunda edición publicada en 1985).spa
dc.relation.referencesFrancesconi, R. (2018). Lugar, memoria y tectónica en la experiencia poética de la obra de arquitectura: Una reflexión contextualista a partir de textos, teoría y crítica de la segunda mitad del siglo XX (Tesis de doctorado). Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/69418spa
dc.relation.referencesGadamer, H. (1999). Verdad y método I. Ediciones Sígueme.spa
dc.relation.referencesGarcía, B. (2000). Región y lugar. (1ª edición). Javeriano.spa
dc.relation.referencesGarcía, B. (2004). Experiencia, imagen y arquitectura: el camino de Bergson. Informe final de investigación. Editorial Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesGarcía, B. (2005). Experiencia, Imagen y Arquitectura: el Camino de Bergson. Revista Ensayos. Historia y teoría del arte. Universidad Nacional de Colombia (p.7-35)spa
dc.relation.referencesGarcía, B. (2010). Arturo Robledo. La arquitectura como modo de vida. Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesGarcía, B. (2016). Lógicas en la arquitectura. Precisiones críticas al contextualismo en Pepper, Rossi y Mumford. Universidad Nacional de Colombia. (Trabajo original publicado en 1992).spa
dc.relation.referencesGoogle. (s.f.). [Torre de Muhammad o de las Gallinas]. Recuperado el 18 de julio de 2024 de https://www.google.com/maps/@37.1774672,-3.5906451,19z?entry=ttuspa
dc.relation.referencesGrupo Ciudad. (1981-1983). Grupo Ciudad.spa
dc.relation.referencesHeidegger, M. (1927) Ser y tiempo. (Trad. J. Rivera). Escuela de Filosofía Universidad ARCIS. https://www.philosophia.cl/biblioteca/Heidegger/Ser%20y%20Tiempo.pdfspa
dc.relation.referencesHeidegger, M. (s.f.) Construir, Habitar, Pensar. Revistas de Filosofía. Universidad de Chile. (Trabajo original publicado en 1951). https://revistas.uchile.cl/index.php/TRA/article/download/41564/43080spa
dc.relation.referencesHeidegger, M. (1996) El origen de la obra de arte. (Trad. H, Cortés y A, Leyte). Alianza Editorial. (Trabajo original publicado en 1935-1936).spa
dc.relation.referencesHeidegger, M. (2017). ‘’... Poéticamente habita el hombre...’’ (‘’...Dichterisch wohnet der mensch...’’). Revista de Filosofía, 7 (1-2), 77-91. (Trabajo original publicado en 1960). https://revistafilosofia.uchile.cl/index.php/RDF/article/view/44871/46941spa
dc.relation.referencesHoll, S. (2011) Cuestiones de percepción fenomenológica. (Trad. M. Puente). Gustavo Gili.spa
dc.relation.referencesHusserl, E. (1900/2006) Investigaciones lógicas I. Alianza editorial.spa
dc.relation.referencesIsaacs, J. (1967) María. (Ed. Del Centenario de la obra 1867-1967). Universidad del Valle. Editorial Normaspa
dc.relation.referencesJiménez, S. (2009). Arquitectura de Cali. Valoración histórica. Editorial Bonaventuriana. https://www.redalyc.org/pdf/1053/105316853007.pdfspa
dc.relation.referencesMerleau-Ponty, M. (1945/1993) Fenomenología de la percepción. (Trad. Jem Cabanes). Planeta-De Agostini.spa
dc.relation.referencesNorberg-Schultz, C. (1979) Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. Rizzolispa
dc.relation.referencesNorberg-Schultz, C. (1981) Genius Loci. El espíritu del lugar. Revista Proa (302), pp.40-43.spa
dc.relation.referencesNorberg-Schultz, C. (2013) Phenomenon of Place en M. Larice y E. Macdonald (Ed.), The Urban Design Reader (2ª ed., pp. 272-284). Michael Larice and Elizabeth Macdonald. https://www.taylorfrancis.com/books/edit/10.4324/9780203094235/urban-design-reader-michael-larice-elizabeth-macdonaldspa
dc.relation.referencesPallasmaa, J. (2009b). Tocando el mundo. Espacio vivencial, visión y hapticidad. Revista Arquitecturas del sur, (36), 81-93. http://revistas.ubiobio.cl/index.php/AS/article/view/826spa
dc.relation.referencesPallasmaa, J. (2011). La imagen corpórea. Editorial Gustavo Gili.spa
dc.relation.referencesPallasmaa, J. (2012). Los ojos de la piel. La arquitectura y los sentidos. Editorial Gustavo Gili.spa
dc.relation.referencesPallasmaa, J. (2016). Habitar. Editorial Gustavo Gili.spa
dc.relation.referencesRaymond, P. (2003). De historias y técnicas del pan de azúcar. Cuadernos de Desarrollo Rural, (50), p.21. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/desarrolloRural/article/view/1277/765spa
dc.relation.referencesRodríguez, G. (2007) De la arquitectura orgánica a la arquitectura del lugar: en las casas Wilkie (1962) y Calderón (1963) de Fernando Martínez Sanabria: una aproximación a partir de la experiencia [Tesis de maestría publicada]. Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesRolnik, S. (2017). Pensar desde el saber-del-cuerpo. Repensar el arte. Universidad de las Artes. https://dspace.uartes.edu.ec/handle/123456789/891spa
dc.relation.referencesRolnik, S. (2019). Esferas de insurrección. (Trad. Cecilia Palmeiro, Marcia Cabrera y Damian Kraus). Ediciones Tinta limón. (Trabajo original publicado en 2018).spa
dc.relation.referencesTanizaki, J. (1994) El elogio de la sombra. Siruelaspa
dc.relation.referencesVenturi, R. (1978). Complejidad y contradicción. (2ª ed.) Editorial Gustavo Gili.spa
dc.relation.referencesVitruvio, M. (1997). Los diez libros de arquitectura (Trad. J.L. Oliver). Editorial Titivillus. (Trabajo original publicado 15 a.C.)spa
dc.relation.referencesYory, C. M. (2007) Topofilia o la dimensión poética del habitar. (2ª ed.) Pontificia Universidad Javerianaspa
dc.relation.referencesZumthor, P. (2006). Atmósferas. Editorial Gustavo Gili.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalspa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/spa
dc.subject.ddc720 - Arquitectura::728 - Edificios residenciales y relacionadosspa
dc.subject.proposalPoetic experience of the architectureeng
dc.subject.proposalExperiencia poética de la arquitecturaspa
dc.subject.proposalImagenspa
dc.subject.proposalImageeng
dc.subject.proposalSense of placeeng
dc.subject.proposalSentido de lugarspa
dc.subject.proposalHabitarspa
dc.subject.proposalInhabiteng
dc.subject.unescoDiseño arquitectónicospa
dc.subject.unescoBuilding designeng
dc.subject.wikidataArquitectura de Colombiaspa
dc.subject.wikidataarchitecture of Colombiaeng
dc.subject.wikidataexperienciaspa
dc.subject.wikidataexperienceeng
dc.titleHacia una experiencia poética de la arquitectura a través de la Casa de la Queja de Benjamín Barneyspa
dc.title.translatedTowards a poetic experience of the architecture through Benjamin Barney's Casa de la Quejaeng
dc.typeTrabajo de grado - Maestríaspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccspa
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.contentTextspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TMspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentGrupos comunitariosspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentInvestigadoresspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentPúblico generalspa
oaire.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
1144184948.2025.pdf
Tamaño:
223.98 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis de Maestría en Historia y Teoría del Arte, la Arquitectura y la Ciudad

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
5.74 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: