Se acabó el querer

Abstract

La obra nos muestra el juego del teatro dentro del teatro. El punto de partida es el reclamo de un actor, Efraín, al director del grupo, Mauricio, por un dinero que éste último se robó en una gira que hicieron por España. La situación se pone tensa y se establece una disputa entre ambos, ya que Efraín también insulta a Mónica, esposa de Mauricio y actriz del grupo. Después de una pelea entre los dos, el director queda inconsciente y Efraín decide ocultarlo dentro de un baúl por donde entran y salen los demás personajes, lo cubre bien para que los demás actores no se percaten de lo sucedido. A partir de este instante comienzan a surgir situaciones que nos trasladan a otros personajes y a otro juego teatral. La relación de Sandro con Ángela y Adela (hermanas), Cúrvelo y Sandro como hermanos, la interrelación con Martica, Aurora, Clara y los demás personajes, generan la historia de una familia con conflictos que desembocan en los celos, la prostitución, el machismo, la falsa amistad, el maltrato intrafamiliar, la frustración y la pobreza. Para mostrar esto hay un juego entre el pasado y el presente, de la sala de una casa van al lobby de un hotel y de éste a un burdel donde se baila pool dance, hasta que finalmente regresamos al presente. Es descubierto el director dentro del baúl, y todos piensan que está muerto. Mónica acusa y asesina a Efraín. Mauricio se molesta y demuestra que todo ha sido un juego. (Texto tomado de la fuente).

The work shows the game of theatre within theatre. The starting point is the claim of an actor, Efraín, the Director of the group, Mauritius, by money he stole in a tour that made by Spain. The situation gets tense and settles a dispute between the two, while Efraín also insults Monica, wife of Mauritius and actress of the group. After a fight between the two, the director becomes unconscious and Efraín decides hide it inside a trunk where they enter and leave the other characters, covers it well so that other players do not realize what has happened. From this moment they begin to arise situations that take us to other characters and other theatrical game. Sandro relationship with Angela and Adela (sisters), Curvar it and Sandro as brothers, the interrelationship with Martica, Aurora, Clara and the other characters, create a family history with conflicts that lead to jealousy, prostitution, machismo, false friendship, domestic abuse, frustration and poverty. To show that there is a game between the past and the present, in the room of a House will be the hotel and lobby to a brothel where they dance pool dance, until that we finally returned to the present. The director inside the trunk is discovered, and everyone thinks he is dead. Monica accuses and kills Efraín. Mauritius gets upset and shows that everything has been a game.