Integración de diseño de iluminación y gemelo digital para áreas clasificadas: una solución integrda para la gestión del mantenimiento

dc.contributor.advisorVargas Chavarro, Angélicaspa
dc.contributor.advisorPolanco González, Balmes Mauriciospa
dc.contributor.authorPérez Peñaloza, Sebastianspa
dc.contributor.authorChicunque Dávila, Krispinspa
dc.date.accessioned2025-09-18T01:33:51Z
dc.date.available2025-09-18T01:33:51Z
dc.date.issued2025-09-10
dc.descriptionilustraciones, diagramas, fotografíasspa
dc.description.abstractEl presente trabajo desarrolla una solución integrada para la gestión del mantenimiento de sistemas de iluminación en áreas clasificadas de una planta petroquímica, mediante la combinación de un diseño de iluminación basado en normativas nacionales e internacionales y la implementación de un gemelo digital. Se parte de la problemática actual en la industria, caracterizada por altos costos de operación, fallas frecuentes, limitaciones en la información centralizada y riesgos para la seguridad de los trabajadores. Como respuesta, se plantea un diseño de iluminación que incorpora criterios de eficiencia energética, seguridad visual y cumplimiento normativo (RETILAP, ANSI/IES, EN), complementado con un modelo digital que permite simular, monitorear y predecir el comportamiento de las luminarias en el tiempo. La metodología incluyó la definición de criterios de diseño, la selección técnica y económica de luminarias, la elaboración de modelos de simulación en DIALux y Revit, así como la integración del gemelo digital mediante motores de física y realidad virtual. Los resultados obtenidos muestran que el diseño propuesto cumple con los requisitos de iluminancia, uniformidad y confort visual, tanto en áreas interiores, exteriores como en zonas clasificadas, garantizando entornos de trabajo seguros. Finalmente, el análisis económico evidencia que la solución propuesta representa una inversión rentable, con un periodo de retorno aproximado de 3,4 años, gracias a la reducción en el consumo de energía y en los costos de mantenimiento. De esta manera, se concluye que la integración de diseño de iluminación con gemelos digitales constituye una estrategia innovadora y efectiva para mejorar la confiabilidad, seguridad y sostenibilidad en instalaciones industriales. (Texto tomado de la fuente).spa
dc.description.abstractThis paper integrates solutions for the maintenance management of lighting systems in classified areas of a petrochemical plant, by combining a lighting design based on national and international standards with the implementation of a digital twin. The project addresses the current challenges in the industry, such as high operating costs, frequent failures, lack of centralized information, and risks to worker safety. In response, a lighting design was developed that incorporates energy efficiency, visual safety, and regulatory compliance (RETILAP, ANSI/IES, EN), complemented with a digital twin capable of simulating, monitoring, and predicting the performance of luminaires over time. The methodology included defining design criteria, technical and economic selection of luminaires, simulation modeling using DIALux and Revit, and the integration of the digital twin through physics engines and virtual reality. Results demonstrate that the proposed design meets illuminance, uniformity, and visual comfort requirements for indoor, outdoor, and classified areas, ensuring safe working environments. Finally, the economic analysis shows that the proposed solution is a profitable investment, with a payback period of approximately 3.4 years, due to reduced energy consumption and maintenance costs. It is concluded that integrating lighting design with digital twins constitutes an innovative and effective strategy to improve reliability, safety, and sustainability in industrial facilitieseng
dc.description.degreelevelEspecializaciónspa
dc.description.degreenameEspecialista en Iluminación Pública y Privadaspa
dc.description.researchareaIluminación en áreas clasificadasspa
dc.format.extent92 páginasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.reponameRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.repourlhttps://repositorio.unal.edu.co/spa
dc.identifier.urihttps://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/88896
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.publisher.branchUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotáspa
dc.publisher.departmentDepartamento de ingeniería eléctrica y electrónicaspa
dc.publisher.facultyFacultad de Ingenieríaspa
dc.publisher.placeBogotá, Colombiaspa
dc.publisher.programBogotá - Ingeniería - Especialización en Iluminación Pública y Privadaspa
dc.relation.referencesRETILAP, Reglamento Técnico de Iluminación y Alumbrado Público, libro 3, artículos 3.6 y 3.6.1.
dc.relation.referencesANSI/IESNA-RP-7-21, Recommended Practice for Lighting Industrial Facilities.
dc.relation.referencesAPI-RP-540, Recommended Practice: Electrical Installations in Petroleum Processing Plants.
dc.relation.referencesB. Özel and M. Pekeriçli, "Construction site hazard recognition via mobile immersive virtual reality and eye tracking," Automation in Construction, vol. 173, 2025.
dc.relation.referencesM. Izmirlioglu and H. Sözer, "Enhancing virtual indoor environment and energy efficiency with real-time BIM and Unreal Engine integration in building lighting design," Ain Shams Engineering Journal, vol. 16, 2024
dc.relation.referencesA. Cano, "Luz segura en operaciones petroleras marítimas con iluminación LED para áreas clasificadas," Especialización en Iluminación Pública y Privada [Preprint], 2024.
dc.relation.referencesR. Loiselle, et al., "LED Lighting for Oil and Gas Facilities," IEEE Transactions on Industry Applications, vol. 51, 2015.
dc.relation.referencesG. Ashburner, et al., "Lowering the total cost of ownership of lighting and improving safety at hazardous area terminal facilities with LED lighting," PCIC Europe [Preprint], 2018.
dc.relation.referencesD. Jenkins and A. Bhargava, "Selecting the proper LED light fixture to enhance safety in harsh & hazardous environments," IEEE [Preprint], 2014.
dc.relation.referencesS. García Garrido, Organización y gestión integral de mantenimiento: Manual práctico para la implantación de Sistemas de Gestión Avanzados de Mantenimiento industrial. Madrid, España: Díaz de Santos, 2010.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.subject.ddc620 - Ingeniería y operaciones afines::621 - Física aplicada
dc.subject.proposalGemelo digitalspa
dc.subject.proposalIndustria petroquímicaspa
dc.subject.proposalÁreas clasificadasspa
dc.subject.proposalIluminaciónspa
dc.subject.proposalMantenimiento predictivospa
dc.subject.proposalEficiencia energéticaspa
dc.subject.proposalDigital twineng
dc.subject.proposalPetrochemical industryeng
dc.subject.proposalHazardous (classified) locationseng
dc.subject.proposalPredictive maintenanceeng
dc.subject.proposalEnergy efficiencyeng
dc.subject.unescoInstalación industrialspa
dc.subject.unescoIndustrial facilitieseng
dc.subject.unescoConsumo de energíaspa
dc.subject.unescoConsumo de energíaeng
dc.subject.wikidatailuminación físicaspa
dc.subject.wikidatalightingeng
dc.titleIntegración de diseño de iluminación y gemelo digital para áreas clasificadas: una solución integrda para la gestión del mantenimientospa
dc.title.translatedIntegration of lighting design and digital twin for hazardous (classified) locations: an integrated solution for maintenance managementeng
dc.typeTrabajo de grado - Especializaciónspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dcterms.audience.professionaldevelopmentInvestigadoresspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentPúblico generalspa
oaire.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Integración de Diseño de Iluminación y Gemelo Digital para Áreas Clasificadas: Una Solución Integrda para la Gestión del Mantenimiento.pdf
Tamaño:
14.77 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis de Especialización en Iluminación Pública y Privada

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
5.74 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Licencia de Autorizacion de Publicacion.pdf
Tamaño:
276.89 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción: