Manejo, usos y significados, del barbasco del pueblo muinane de la comunidad del Kilometro Siete, municipio de Leticia (Amazonas)

Abstract

La presente investigación tiene la intención de reafirmar los conocimientos ancestrales del pueblo Muinane de la Amazonia Colombiana. El barbasco (Lonchucarpus nicou) tiene un papel importante en la vida cotidiana, como una forma de buscar sus alimentos (peces) en los caños, quebradas y ríos medianos, cuando es época de verano. La barbasquiada (echar veneno de raíz a las quebradas) se hace siempre con una guía espiritual, la que se encarga de armonizar el ambiente y de velar por el buen éxito de la faena y hacer el contacto con dueños espirituales de los peces y animales. Hacer esta relación con el mundo intangible de los animales, que tiene sus secretos, solo lo pueden llevar a cabo los sabios de la comunidad como Jitoma Safiama La concentración del abuelo se realiza en su sitio sagrado (mambeadero), donde se hacen amanecer las palabras buenas, es decir, pedirle permiso a la madre naturaleza. Esta investigación busca hacer entender esta clase de pesca ancestral, que en ningún perjudica la salud humana ni deteriora el medio ambiente.

The present investigation aims to reaffirm the ancestral knowledge of the Muinane people of the Colombian Amazon. The barbasco (Lonchucarpus nicou) has an important role in daily life, as a way of looking for food (fish) in the streams and small rivers, during the dry season. The barbasquiada (putting root poison into the streams) is always done with a spiritual guide, who is in charge of harmonizing the environment and ensuring the success of the task and making contact with the spiritual owners of the fish and animals. Make this relationship with the intangible world of animals, which has its secrets, can only be carried out by the wise men of the community such as Jitoma Safiama The concentration of the elder is carried out in his sacred place (mambeadero), where the words are made to dawn good, that is, asking mother nature for permission. This research seeks to understand this kind of ancestral fishing, which does not harm human health or deteriorate the environment.