Conflicto socio espacial y despojo en la ciudad global neoliberal Latinoamericana: El caso de la localidad de Usme, Bogotá Colombia.

Abstract

El presente documento analiza el conflicto socio espacial desarrollado en la localidad de Usme de la ciudad de Bogotá D.C., con ocasión de la expansión urbana sobre zona rural propuesta en la mega obra urbanística “Operación Estratégica Nuevo Usme – Eje de integración Llanos”. Este conflicto socio espacial se explica en el marco de un proceso de reorganización espacial común a todas las capitales latinoamericanas, relacionado con la consolidación de un modelo de ciudad neoliberal y globalizado consagrado al discurso de la competitividad y la integración al mercado mundial. Como consecuencia de lo anterior, las ciudades latinoamericanas han reproducido una espacialidad utilizando mecanismos de despojo, que a su vez, tienen un correlato en experiencias de resistencia de habitantes organizados que disputan la construcción de espacialidad oponiéndose a la integración subordinada de los lugares que habitan a los circuitos del capital. (texto tomado de la fuente)

This current document analyzes the conflict social and spatial in the neighborhood of Usme in the city of Bogota D.C., specifically the expansion of massive urban developments over traditionally rural zones called "Operacion Estrategica Nuevo Usme- Eje de integracion Llanos" or in english "Strategical operation -New Usme- axis of integration of the plains". This social and spatial conflict is explained through the overarching theme of the spatial reorganization common to all the Latin American capitals, which is related to the reconciliation of a new model for a neoliberal and global city aimed at appeasing the ideal of integration into the global market place. As a consequence, these Latin American cities have produce spatial dynamic of accumulation by dispossession which is correlated to the experience of resistance from organized inhabitants who oppose the construction in particular the integration of their lands into the cities intricate web of urban development.