Tres Tristes Trucos

Abstract

Tres Tristes Trucos es un trabajo de guion desarrollado dentro del género de “lo real maravilloso”, término usado por primera vez por el escritor Alejo Carpentier para referirse a la obra de Gabriel García Márquez y que se caracteriza por usar, magistralmente, hechos y elementos de la realidad, para crear historias y fábulas que le permitan a los lectores entender el país y el universo en el que viven. Así mismo, Tres tristes trucos habla de hechos y personajes que existen, pero los usa, los moldea, “los saquea”, como diría Vargas Llosa hablando de García Márquez, para crear el universo maravilloso de San Arcadio, una fábula del país que creemos conocer. Crea un mundo de ficción para mostrarles a todos los habitantes de esta tierra lo que pasa en nuestra infame, insólita, “incontada” (si se me permite la expresión) realidad. (Texto tomado de la fuente).

Three sadly witches (Tres Tristes Trucos) is a scriptwork developed inside of the literary genre of “lo real maravilloso” (magical realism), term used for the first time by the writer Alejo Carpentier to refer to the books written by the Nobel Prize Gabriel García Márquez, which characterized for use, masterfully, events y elements of reality to create stories and fables to let the readers understand the country and universe in where they live. In the same sense, Three sadly witches (Tres Tristes Trucos) talks about events and personages that really exist, but it uses them, molds them, “loots them”, (as Vargas Llosa´s would say about García Márquez), in order to create the wondrous universe of San Arcadio, a fable of the country which we think to know. It creates a fictional world to show to all the people who lives in this land what happen in our vile, uncommon, “non-told” (if i may use the expression) reality.