EL agua y la montaña: acciones colectivas para el manejo del agua en los barrios de San Isidro, San Luis y Bosques de Bella Vista de la ciudad de Bogotá / Water and the mountain: collective actions for water management in districts of San Isidro, San Luis and Bosques de Bella Vista in Bogota city

Abstract

Este texto es el resultado de una investigación realizada en la ciudad de Bogotá, mediante un trabajo de campo que recolectó información etnográfica cualitativa para mostrar la forma en que los habitantes urbanos construyen y transforman el conocimiento sobre un recurso natural de vital importancia –el agua- para poder administrarlo colectivamente. Y ante la falta de garantías estatales para poder garantizar su vital distribución, por estar ubicados en los límites de una ciudad en expansión, deciden usar esos conocimientos para generar una acción colectiva sostenida en el manejo del recurso que hoy en día garantiza el acceso público y la distribución del mismo para todos los habitantes de los barrios.(Texto tomado de la fuente)

This text is the result of an investigation realized in Bogota city, that by means of a work of field collected qualitative ethnographic information, to show the form in which the urban inhabitants construct and transforms the knowledge on a vitally important natural resource –the water- to administer it collectively. And before the lack of state guarantees for administer it and to guarantee its vital distribution, to be located in the limits of a city in expansion, they decide to use those knowledge to be able to generate a maintained collective action in the handling of the resource that nowadays guarantees the public access and its distribution for all the inhabitants of the districts.