Ruralidad conurbada. De Vereda a "Barrio Rural". Transformación socio-territorial pos reglamentación del Distrito Rural Campesino

Abstract

Ruralidad conurbada. De Vereda a “Barrio Rural” Transformación socio-territorial pos reglamentación del Distrito Rural Campesino.

Este trabajo busca aportar a la discusión sobre la problemática de los vacíos normativos en el ordenamiento del territorio rural que dificultan un uso eficiente del suelo, la seguridad alimentaria y la sostenibilidad ambiental. Estas problemáticas vienen siendo abordadas desde la Administración Distrital con Instrumentos de planificación de segundo nivel como el Distrito Rural Campesino, el cual busca mejorar la calidad de vida del habitante de la ruralidad. Señala, además, los desafíos de la informalidad en la tenencia de la tierra, la pobreza rural, la falta de integración espacial-funcional y la transformación de las espacialidades rurales y la sociedad que las habita. Focaliza el análisis en el corregimiento de San Antonio de Prado, a través de un estudio de caso que contiene un trabajo de campo basado en recorridos territoriales, entrevistas y una encuesta, que permiten mediante una base teórica previa y un análisis comparativo con dos municipios cercanos, analizar si el Distrito Rural Campesino (DRC) es el instrumento que puede cumplir con las expectativas de los habitantes rurales y las territorialidades campesinas afectadas por la expansión urbana. Finalmente, la investigación analiza si el DRC ha superado la visión sectorial y dicotómica de lo rural, beneficiando a la comunidad ubicada en el límite urbano-rural de SAP, y si puede ser un modelo replicable en otros territorios. (Tomado de la fuente)

Conurban Rurality. From Vereda to “Rural Neighborhood”. Socio-territorial transformation after the Rural Peasant District regulation.

This paper seeks to contribute to the discussion on the problem of regulatory gaps in rural land use planning, which hinder efficient land use, food security and environmental sustainability; and which is being addressed by the District Administration with second level planning instruments such as the Rural Peasant District that seeks to improve the quality of life of the rural inhabitant. It also points out the challenges of informal land tenure, rural poverty, the lack of spatial-functional integration and the transformation of rural spaces and the society that inhabits them. It focuses the analysis in the corregimiento of San Antonio de Prado, through a case study that contains a fieldwork based on territorial tours, interviews and a survey, which allow through a previous theoretical basis and a comparative analysis with two nearby municipalities, to build a document that analyzes the Rural Peasant District (DRC) as a possible instrument that meets the expectations of rural inhabitants and peasant territorialities affected by urban expansion. Finally, the research seeks to analyze whether the DRC has overcome the sectoral and dichotomous vision of the rural, benefiting the community located in the urban-rural boundary of SAP, and whether it can be used as an instrument to improve the quality of life of the rural population.