La incidencia de las organizaciones de mujeres en la (re)configuración de la política de planificación familiar de Colombia, 1966-2014: Un estudio desde el enfoque de redes de acción colectiva crítica

Abstract

El objetivo de esta investigación fue analizar la incidencia del movimiento social de mujeres en el cambio de la política pública de planificación familiar de Colombia entre 1966 y 2014 en sus dimensiones simbólica, sustantiva y operativa. El estudio se diseñó como cualitativo-descriptivo y empleó dos técnicas de recolección de información: revisión documental y entrevistas semiestructuradas. Se encontró que la incidencia ha sido variable, tanto en lo que respecta al tiempo, como a las dimensiones en las que se ha concentrado y a la intensidad que se le ha dado a esta incidencia. En el inicio de la política (1960-1975), la incidencia del movimiento social de mujeres en la política de planificación de Colombia fue casi nula, debido a que el movimiento apenas se estaba consolidando como tal. Entre 1975-1991 junto a otros factores, el movimiento social de mujeres incide en que la política pública cambie sobre todo en su dimensión simbólica o conceptual. Finalmente, para el momento en el que la política pública se consolida (1992-2014), el movimiento de mujeres es fuerte pero incide menos en la política. En parte, porque sus discursos al respecto ya han sido asumidos por los actores institucionales y la anticoncepción genera poca polémica; y en parte porque se enfoca en la conquista del derecho al aborto. (Texto tomado de la fuente)

The aim of this research was to analyze the incidence of the women's social movement in the process of change of the public policy of family planning in Colombia between 1966 and 2014 in its symbolic, substantive, and operational dimensions. The study was designed as qualitative-descriptive and employed two data collection techniques: documentary review and semi-structured in-depth interviews. The results show that the impact has been variable. At the beginning of the policy (1960-1975), the incidence of the women's social movement in Colombia's planning policy was almost nil, partly because the movement was just consolidating as such. Between 1975-1991, together with other factors, the women's social movement had an impact on the transformation of public policy, especially in its symbolic or conceptual dimension. Finally, by the time public policy is consolidated (1992-2014), the women's movement is strong but has less impact on policy. This is because by this time their discourse on the subject has already been taken up by institutional actors and the issue of contraception generates little controversy. It is also because by this time, the women's social movement is focused on the conquest of the right to abortion.