Gêneros, modernidade e moralidade: leituras da cidade submersa nas crônicas de Benjamin Costallat

Abstract

Inspirados nas experiências literárias que, situadas dentro dos parâmetros da crônica mundana e social, buscavam retratar o submundo das grandes metrópoles, os escritos de Benjamim Costallat (1897-1961) têm como uma das temáticas centrais a relação entre a modernidade e os padrões morais que, segundo o autor, passaram a nortear nas primeiras décadas do século XX, os comportamentos urbanos. Destacam-se, neste sentido, as crônicas publicadas na série «Mistérios do Rio» do Jornal do Brasil – reunidas em livro no ano de 1924 –, onde são construídas e/ou veiculadas imagens femininas e masculinas. Trata-se, pois, de analisar nestes escritos a leitura profundamente moralista e conservadora das cidades submersas e de seus personagens proposta pelo autor.

Resumen: Inspirados en las experiencias literarias que, situadas dentro de los parámetros de la crónica mundana y social, buscaban retratar el submundo de las grandes metrópolis, los escritos de Benjamin Costallat (1897-1961) tienen como una de las temáticas centrales la relación entre la modernidad y los patrones morales que, según el autor, pasaron a orientar en las primeras décadas del siglo XX, los comportamientos urbanos. Se destacan, en este sentido, las crónicas publicadas en la serie «Misterios de Rio», del Jornal do Brasil –reunidas en libro en el año de 1924– donde son construidas o vehiculadas imágenes femeninas y masculinas. Se trata, pues, de analizar en estos escritos la lectura profundamente moralista y conservadora de las ciudades y de los personajes propuesta por el autor.

Abstract: Inspired on the literary experiences which, within the parameters of the worldly social chronicle, sought to portray the underworld of great metropoles, Benjamin Costallat’s writings (1897-1961) have as one of their central themes the relationship between modernity and moral patterns that, according to the author, came to orienturban behavior during the first decades of the XX Century. In this regard, the chronicles published in the Journal of Brazil, in the series entitled «Mysteries of Rio» –gathered in book form in 1924– stand out, in which feminine and masculine images are constructed. The object is to analyze the profoundly moralistic and conservative reading of the cities and the characters proposed by the author.