La urbanización de la ciudad intermedia de Barrancabermeja y la incidencia de la industria petroquímica entre 1951 y 2002

Abstract

La urbanización de la ciudad intermedia de Barrancabermeja está particularmente influenciada por las dinámicas de la industria petroquímica desde 1951, año en que la concesión De Mares fue retirada a la empresa norteamericana Tropical Oil Company y adjudicada a la recién fundada Empresa Colombiana de Petróleos, hoy Ecopetrol; hasta el año 2002, cuando el Plan de Ordenamiento Territorial del municipio fue ordenado por el Concejo Municipal. El modelo de industrialización por sustitución de importaciones (ISI), adoptado por el Estado en el periodo estudiado, está relacionado con la producción de espacio de la ciudad intermedia de Barrancabermeja por la asociación que tiene ésta con la explotación y refinación de hidrocarburos y el sector industrial de la petroquímica. Esta relación tiene como fundamento que la demanda de mano de obra de las fábricas de la ciudad está ligada con el acelerado crecimiento poblacional de la misma y que la industria petroquímica, estimulada por el Estado, se localizó en el centro urbano del municipio. De este modo, la regulación espacial por parte de actores estatales toma un papel fundamental en la producción del crecimiento de la ciudad intermedia de Barrancabermeja. Así, esta investigación analizará el modelo de gestión de las modificaciones producidas, por actores estatales, en lo que tiene que ver con vivienda social e infraestructura urbana, gestión de vías, sistema de acueducto y alcantarillado, así como con el modelo urbano resultante. (Texto tomado de la fuente)

The urbanization of the intermediate city of Barrancabermeja since 1951 is particularly influenced by the petrochemical industry, since it was the year in which the Concession Contract previously given to an American company named Tropical Oil Company was retired and given to the then recently foundedcompany “Empresa Colombiana de Petróleos” now called Ecopetrol, until 2002, when the city council ordered the elaboration of the master plan for the municipality. The industrial model of import substitution (ISI for its acronym in Spanish) adopted by the State in the studied period is related with the space production of the intermediate city of Barrancabermeja, due the association that the city has with the exploitation and refinement of hydrocarbons and the petrochemical industry. This relationship is based on the fact that demand of workforce by the factories of the city was linked with the acceleration in the population growth of the city, and that the State stimulated the petrochemical industry located in the urban center. Thereby, the regulation of space by state figures plays a fundamental role in the growth of the production in the intermediate city of Barrancabermeja. Thus, this investigation will analyze the management model used by state figures for the produced modifications, regarding social housing and urban infrastructure, road management, aqueduct and sewer system, as well as the resultant urban model.