Polipectomía endoscópica de colon: Eficacia y seguridad de la técnica de inyectar y cortar

Abstract

La polipectomía colon es el más importante instrumento para detener la secuencia adenoma � cáncer. La técnica de inyectar y cortar ha demostrado eficacia y seguridad en estudios realizados en otros países, en nuestro país no se han reportado datos sobre el desempeño de esta técnica por lo que se hace necesario describir la experiencia de la unidad de gastroenterología de la Clínica Fundadores. Objetivos: Describir las características demográficas y operativas de la polipectomía endoscópica de colon por medio de la técnica de inyectar y cortar. Materiales y métodos: Se incluyeron todos los pacientes a quienes se les realizó polipectomia endoscópica colon en la unidad de gastroenterología de la clínica fundadores de Bogotá DC, desde enero de 2003 hasta septiembre de 2011, los datos se procesaron en el paquete estadístico PASW statistics 18 versión 18.8 (SPSS � IBM). Resultados: a 420 pacientes se les realizó polipectomía con un total de 548 pólipos resecados. El promedio de edad de 56,3 (14-93), 201 masculinos y 219 femeninos. Localización más común en colon izquierdo (238/64.4%), promedio de tamaño de 1,6 cm. 83,8% pediculados, 13,3% sésiles y 2,85% planos. Solo hubo sangrado intraprocedimiento con 36 casos (8,6%), OR 0.44 (IC 0.19-1.01)para complicaciones según tamaño (=20 Vs 20 mm); según la cantidad de pólipos resecados (1Vs1) OR:1.44; (IC95%:0.65�3.2) Conclusiones: la técnica de inyectar y cortar es similar a resección endoscópica mucosa en cuanto a rendimiento operativo y seguridad, pero con menos costos que esta y más adaptable a la realidad en salud de nuestro país. / Abstract. The colon polypectomy is the most important tool to stop the adenoma � cancer secuence. The inject and cut technique has demonstrated efficacy and safety in studies in other countries in our country have not reported data on the performance of this technique so it is necessary to describe the experience of the gastroenterology unit in Clínica Fundadores. Objectives: To describe the demographic and operative characteristics of colon polypectomy using �inject and cut� technique. Materials and Methods: We included all patients who underwent endoscopic polypectomy of colon in Clínica Fundadores, Bogota, from January 2003 until September 2011, data were processed using the statistical package PASW 18 version 18.8 (SPSS - IBM). Results: 420 patients underwent polypectomy with a total of 548 polyps resected. age mean 56.3 (14-93), 201 male and 219 female. Location more common in left colon (238/64.4%), size mean 1.6 cm. Pedunculated 83.8%, 13.3% sessile and 2.85% flat. There was only intraprocedural bleeding in 36 cases (8.6%). OR 0.44 (CI 0.19-1.01) for complications according to size (= 20 vs 20 mm); according to the number of polyps resected (1Vs 1) OR: 1.44; (95% CI :0.65-3 .2). Conclusions: inject and cut technique is similar to endoscopic mucosal resection in terms of operational performance and safety, but with less cost and more adaptable to this reality in our nation's health.