El escarabajo rojo

Abstract

Este libro de diez cuentos es un repertorio de historias y personajes que logran conformar “un mundo”, una cultura; un grupo de mujeres que por lo general son víctimas de los prejuicios del entorno. Los resentimientos de dos hermanas y la tragedia en el velorio de su madre; una joven esposa rechazada por una sociedad cerrada; un buen cristiano que reparte entre los pobres algo de sus bienes, reniega de su origen y venga a su madre; el destino de un niño sacrificado por las presiones de la familia y la sociedad; tres amigos y una tragedia en una noche de luna roja, cangrejos y poesía; una mujer traicionada por su madre, engañada por su marido, que solo a través de extraños ritos de la noche logra conjurar su rabia y su tristeza; una madre adolorida por el abuso de su pequeña hija; un amor frustrado por las tradiciones indias; una joven víctima de celos obsesivos del marido y, por último, la historia del maltrato de una colombiana en París por un noble francés. Los primeros cinco suceden en lugares apartados del Caribe, los dos siguientes en un pueblo en las montañas y en El Llano colombianos, y los tres últimos en Mumbai, Bruselas y París. (Texto tomado de la fuente).

This book is a repertoire of stories and characters that manage to make up "a world", a culture; a group of women, usually victims of their surroundings prejudices. The resentment of two sisters and the tragedy in the wake of their mother; a young wife rejected by a closed - minded community; a good Christian who distribute s some of his goods among the poor, disowned his origin, and takes vengeance in the name of his mother; the fate of a child sacrificed by family and society’ pressures; three friends and a tragedy on a night of red moon, of crabs and poetry; a woman betray ed by her mother and deceived by her husband, who only through strange rites of the night manages to conjure up her anger and her sadness; a mother in pain for the abuse of her little daughter; a love frustrated by Indian traditions; a young victim of obse ssive jealousy of the husband and, finally, a story of the mistreatment by a French nobleman of a Colombian woman in Paris. The first five stories occur in remote parts of the Caribbean, the next two in towns in the mountains and the plains of Colombia, an d the last three in Mumbai, Brussels and Paris, respectively.