Programa sinfónico y conservatorio de música del Colegio Gimnasio Vermont de Bogotá. Sistematización de la experiencia

dc.contributor.advisorParra Lozano, Fernando Mauriciospa
dc.contributor.authorParra Mojica, Carlos Enriquespa
dc.coverage.countryColombiaspa
dc.date.accessioned2025-04-23T13:48:45Z
dc.date.available2025-04-23T13:48:45Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionilustraciones a color, fotografíasspa
dc.description.abstractEsta investigación se centra en el proceso de creación, estructuración y desarrollo del Programa Sinfónico y del Conservatorio de Música del Colegio Gimnasio Vermont de Bogotá, a través de una perspectiva narrativa, analítica y reflexiva. Aborda la experiencia de su comunidad educativa desde un enfoque cualitativo que recopila las voces de las figuras que protagonizaron los hechos de su transformación cultural, pedagógica e institucional, al pasar del ámbito extracurricular a la consolidación de una propuesta sinfónica integral que se articula con el proyecto formativo de la institución. Este estudio contribuye académicamente a la Maestría en Dirección Sinfónica de la Universidad Nacional de Colombia, al brindar una indagación rigurosa, pertinente y articulada con la implementación de un programa sinfónico y un conservatorio de música funcional producto de una organización sólida y con propósito, especializado en pedagogía e interpretación instrumental de calidad al servicio de los estudiantes del colegio. Finalmente, este trabajo es una invitación a la reflexión crítica sobre las dificultades y resistencias que enfrentan las instituciones educativas que se preocupan por la innovación, la práctica artística y las propuestas culturales, proporcionando una narrativa y un análisis profundo de una experiencia exitosa que refleja la memoria colectiva institucional, con una visión clara respecto al papel transformador del arte en la educación básica y media (Texto tomado de la fuente).spa
dc.description.abstractThis research focuses on the process of creation, structuring, and development of the Symphonic Program and the Conservatory of Music at Gimnasio Vermont School in Bogotá. It explores the experience of its educational community through a qualitative approach that gathers the voices of those who played a leading role in the transformation of the program—from an extracurricular initiative to the consolidation of a comprehensive symphonic proposal aligned with the institution’s educational project. The research was conducted using data collection instruments such as interviews, focus groups, and the review of various documentary sources. This made it possible to reconstruct a path that shows how music becomes a central axis that powerfully influences the formation of sensitive, creative, and socially committed individuals. This study contributes academically to the Master’s Program in Symphonic Conducting at the National University of Colombia by offering a rigorous, relevant, and well-structured inquiry into the implementation of a symphonic program and a functional music conservatory. It highlights an organized, purpose-driven model, specialized in quality instrumental pedagogy and performance, designed to serve the students of the school. Finally, this work is an invitation to critical reflection on the challenges and resistance faced by educational institutions that strive for innovation, artistic practice, and cultural initiatives, providing a deep narrative and analysis of a successful experience that reflects the institutional collective memory, with a clear vision of the transformative role of the arts in basic and secondary education.eng
dc.description.abstractCette recherche se concentre sur le processus de création, de structuration et de développement du Programme Symphonique et du Conservatoire de Musique du Lycée Gimnasio Vermont de Bogotá. Elle aborde l'expérience de sa communauté éducative à partir d'une approche qualitative qui recueille les voix des protagonistes de la transformation du programme, passé d’une activité parascolaire à une proposition symphonique complète, articulée au projet éducatif de l’institution. L’étude a été réalisée à l’aide d’outils de collecte d’informations tels que des entretiens, des groupes de discussion et l’analyse de diverses sources documentaires. Cela a permis de reconstruire un parcours qui montre comment la musique devient un axe central influençant puissamment la formation d’êtres humains sensibles, créatifs et engagés dans leur environnement. Cette étude contribue académiquement à la Maîtrise en Direction Symphonique de l’Université Nationale de Colombie, en proposant une recherche rigoureuse, pertinente et bien articulée autour de la mise en œuvre d’un programme symphonique et d’un conservatoire fonctionnel. Il s’agit d’un modèle solide et intentionnel, spécialisé dans la pédagogie et l’interprétation instrumentale de qualité au service des élèves de l’établissement. Enfin, ce travail constitue une invitation à une réflexion critique sur les obstacles et les résistances auxquels font face les institutions éducatives qui misent sur l’innovation, la pratique artistique et les projets culturels, en offrant un récit et une analyse approfondis d’une expérience réussie, qui reflète la mémoire collective institutionnelle avec une vision claire du rôle transformateur de l’art dans l’éducation primaire et secondaire.fra
dc.description.abstractEsta pesquisa centra-se no processo de criação, estruturação e desenvolvimento do Programa Sinfônico e do Conservatório de Música do Colégio Gimnasio Vermont de Bogotá. Aborda a experiência da sua comunidade educativa a partir de uma abordagem qualitativa que recolhe as vozes das figuras que protagonizaram a transformação de um programa extracurricular na consolidação de uma proposta sinfônica integral, articulada com o projeto pedagógico da instituição. A investigação foi realizada por meio de instrumentos de coleta de dados como entrevistas, grupos focais e a revisão de diversas fontes documentais, o que permitiu reconstruir um percurso que demonstra como a música se torna um eixo central que influencia de forma contundente a formação de seres humanos sensíveis, criativos e comprometidos com o seu entorno. Este estudo contribui academicamente para o Mestrado em Regência Sinfônica da Universidade Nacional da Colômbia, ao oferecer uma investigação rigorosa, pertinente e articulada com a implementação de um programa sinfônico e um conservatório funcional, fruto de uma organização sólida e com propósito, especializada em pedagogia e interpretação instrumental de qualidade a serviço dos estudantes do colégio. Por fim, este trabalho é um convite à reflexão crítica sobre as dificuldades e resistências enfrentadas pelas instituições educacionais que se dedicam à inovação, à prática artística e às propostas culturais, oferecendo uma narrativa e análise profunda de uma experiência bem-sucedida que reflete a memória coletiva institucional, com uma visão clara sobre o papel transformador da arte na educação básica e média.por
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Dirección Sinfónicaspa
dc.description.methodsEl presente trabajo de investigación se fundamenta en la Sistematización de Experiencias y cuenta con un enfoque cualitativo. Según Óscar Jara (2018), ésta es una metodología participativa que consiste en la producción de conocimiento desde la interpretación de las experiencias vividas, recuperando los saberes, reconstruyendo históricamente lo sucedido a lo largo del proceso, tal como se vivió y como fue percibido por sus protagonistas, utilizando detalladamente y con precisión los instrumentos adecuados para la obtención de información, haciendo una aproximación profunda al entorno social de dicha realidad. Este camino metodológico permite hacer una comprensión de los hechos relevantes, valorando diferentes posturas, intuiciones, temores, y aspiraciones vividas, para identificar, confrontar, discutir y compartir saberes y conocimientos. La Sistematización permite conocer los límites de esos conocimientos y saberes de los protagonistas, adoptar una postura crítica, reflexiva y propositiva, e indagar con interés acerca de los elementos más profundos y las situaciones más complejas. A lo largo de una experiencia - educativa en este caso - hay situaciones que no pueden ser previstas, son vivencias que atañen a cualquier proyecto en el cual intervienen acciones, actitudes y reacciones de todas las personas que hacen parte de su ejecución, lo que representa una contribución importante para identificar las tensiones entre el proceso y el proyecto en sí. A continuación, se procede con la interpretación y el análisis de las situaciones, las decisiones y las acciones de quienes protagonizaron el proceso, identificando los criterios que marcan la ruta real, dinámica y compleja de la experiencia, que puede, en ocasiones, no coincidir con la ruta original planteada desde el inicio. En consecuencia, la Sistematización de Experiencias interviene directamente con el aporte a la producción de nuevo conocimiento, partiendo de una reconstrucción de la historia, la identificación respecto al cómo sucedió, qué cambios surgieron, qué etapas se recorrieron, cuáles fueron los momentos y los factores más decisivos, y así, llegar al razonamiento sobre el por qué sucedieron así tales vivencias, las implicaciones y los nuevos escenarios que surgen sobre las mismas. Ese nuevo conocimiento proveniente de esta metodología puede contribuir al enriquecimiento de la práctica dentro del proyecto, identificando y generando propuestas transformadoras y aprendizajes que provienen de la reflexión crítica en torno a la propia experiencia. La identificación de problemas, tensiones, contradicciones y cuestionamientos desde una perspectiva crítica sobre la reconstrucción de los hechos del proceso vivido, permite llegar a la formulación de aprendizajes, lecciones, sugerencias y aportes que pueden conducir al replanteamiento de la postura de algunos de los participantes. Es indispensable indagar lo más profundo posible para descubrir las conexiones entre los actores y las situaciones que no aparecen a simple vista o por la descripción sobre lo que ocurrió, por lo tanto, la metodología exige ahondar con agudeza sobre los hallazgos que permiten develar lógicas y sentidos ocultos de dichos acontecimientos. En ese sentido, los aprendizajes y hallazgos de la sistematización permiten proyectar perspectivas más amplias y con mayores resultados, además, formular recomendaciones para otras experiencias relacionadas. Basado en lo anterior, la creación y el desarrollo del Programa Sinfónico y el Conservatorio de Música del Colegio Gimnasio Vermont de Bogotá es en concreto la experiencia a sistematizar. Por tanto, el empleo de esta metodología es el indicado para comprender las etapas de su surgimiento, estructuración y transformación; y comprender cuál ha sido su trascendencia en la vida de los estudiantes, docentes y la comunidad educativa de esta institución.spa
dc.format.extentxv, 150 páginasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.reponameRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiaspa
dc.identifier.repourlhttps://repositorio.unal.edu.cospa
dc.identifier.urihttps://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/88090
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombiaspa
dc.publisher.branchUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotáspa
dc.publisher.facultyFacultad de Artesspa
dc.publisher.placeBogotá, Colombiaspa
dc.publisher.programBogotá - Artes - Maestría en Dirección Sinfónicaspa
dc.relation.referencesUNICEF (2020). Desarrollo de Habilidades Transferibles. https://www.unicef.org/lac/desarrollo-de-habilidadestransferibles#:~: text=%C2%BFQu%C3%A9%20son%20las%20habilidades%20transferibl es,facilitan%20que%20desarrollemos%20otras%20habilidades.spa
dc.relation.referencesAcademiaLaEscala (24 may 2011). AUDICIONES GIMNASIO VERMONT.MPG. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=Xmj0e5DXKaMspa
dc.relation.referencesBarnechea García, M. M., & Morgan Tirado, M. D. L. L. (2010). La sistematización de experiencias: producción de conocimientos desde y para la práctica. Tendencias y retos, 1(15), 97-107.spa
dc.relation.referencesBarragán, D., & Torres, A. (2017). La sistematización de experiencias como investigación interpretativa crítica. Ediciones El Búho. Recuperado de https://www.academia.edu/37500472/La_sistematizaci%C3%B3n_como_investigaci%C3%B3n_interpretativa_cr%C3%ADticaspa
dc.relation.referencesBolivarobregon (13 dic 2018). Gimnasio Vermont - Festival de las Artes: Colombia Hoy. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=urC7GIJ7UrUspa
dc.relation.referencesCárdenas, L.D. (2012). La música Sinfónica en el Gimnasio Vermont. Mirada Casual, Ed. 18 p 11. Gimnasio Vermont, Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesCárdenas, L.D. (2013). La Orquesta Sinfónica del Gimnasio Vermont, Parte II. Mirada Casual, Ed. 19, p 10 - 11. Gimnasio Vermont, Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesColegio Gimnasio Vermont (18 dic 2024 - C). Construido en el Tiempo. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=gi92MZhzZ2Uspa
dc.relation.referencesColegio Gimnasio Vermont (21 oct 2024 - A). Festival de las Artes, China 2015. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=hiIurwE9UaEspa
dc.relation.referencesColegio Gimnasio Vermont (21 oct 2024 - B). Festival de las Artes, España. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=zkg9m3-k4zkspa
dc.relation.referencesColegio Gimnasio Vermont (21 oct 2024 - B). Festival de las Artes, España. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=zkg9m3-k4zkspa
dc.relation.referencesColegio Gimnasio Vermont (28 nov 2023). Banda IB - Yo me llamo Cumbia. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=7hiljT2QO4Mspa
dc.relation.referencesColegio Gimnasio Vermont (4 ago 2022). Conservatorio de Música del Gimnasio Vermont. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=lhcM7ium7oYspa
dc.relation.referencesEisner, E. W. (2002). The Arts and the Creation of Mind. Yale University Press.spa
dc.relation.referencesEl Festival de las Artes (2013). Mirada Casual, Ed.19, p. 20. Gimnasio Vermont. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesElliott, D. J. (1995). Music matters: A new philosophy of music education. Oxford University Press.spa
dc.relation.referencesFreire, P. (1996). Pedagogía de la autonomía: Saberes necesarios para la práctica educativa. Siglo XXI Editores.spa
dc.relation.referencesGalería: Festival de las Artes 2019-2020 - La Cenicienta (2021). Mirada Casual, Ed. 46, p. 38 - 39). Gimnasio Vermont. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesGhiso, A. (2019). Sistematización de prácticas y experiencias educativas. Secretaría de Educación de Medellín.spa
dc.relation.referencesGimnasio Vermont (s.f.-a). Departamento de Música - UNCOLI. https://www.gimnasiovermont.edu.co/departamento-de-musicaspa
dc.relation.referencesGimnasio Vermont (s.f.-b). Bachillerato Internacional. https://www.gimnasiovermont.edu.co/bachillerato-internacional/spa
dc.relation.referencesGimnasio Vermont (s.f.-c). Historia. https://www.gimnasiovermont.edu.co/en/about-us/historia/spa
dc.relation.referencesGimnasio Vermont Dpto. de Música (1 mar 2013). Gimnasio Vermont Ensamble Primaria y Coro Infantil. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=uWHbPftOem8spa
dc.relation.referencesGimnasio Vermont Dpto. de Música (31 may 2011). Gimnasio Vermont - Uncoli 2011 festival de música. [Archivo de Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=kvbC4Wkml98spa
dc.relation.referencesGiraldo de Calle, M.B (2020). El Proyecto de Música en el Gimnasio Vermont. Mirada Casual, Ed. 45, p. 5 - 6. Gimnasio Vermont, Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesGreen, L. (2008). Music, informal learning and the school: A new classroom pedagogy. Ashgate.spa
dc.relation.referencesHallam, S. (2010). The power of music: Its impact on the intellectual, social and personal development of children and young people. International Journal of Music Education, 28(3), 269-289. https://doi.org/10.1177/0255761410370658spa
dc.relation.referencesJara, O. (2018). La sistematización de experiencias: práctica y teoría para otros mundos posibles. Cinde.spa
dc.relation.referencesLa Pena Andaluza (2017). Mirada Casual, Ed.33, p. 20 - 21. Gimnasio Vermont. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesMama Quilla y los Seis Elementos, 2018. Mirada Casual, Ed. 41, p. 24-25. Gimnasio Vermont. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesMartínez, A. (2014). Taller de Dirección de Orquesta: Maestro Julián Lombana, un Hombre Extraordinario. Mirada Casual, Ed. 24, p 8. Gimnasio Vermont, Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura. (2014). Plan Nacional de Música para la Convivencia. Dirección de Artes, Programa Nacional de Música. https://www.mincultura.gov.co/planes-nacionalesspa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional (S.F.). Currículo. https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-79413.htmlspa
dc.relation.referencesMirada Casual (2023). Mirada Casual, Ed 52, portada. Gimnasio Vermont. Bogotá, Colombiaspa
dc.relation.referencesNegus, K. (1996). Popular music in theory: An introduction. Polity Press.spa
dc.relation.referencesNuestra Música: Colombia Hoy (2019). Mirada Casual, Ed. 43, p. 16 - 17. Gimnasio Vermont. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesNuestra Orquesta en Medellín (2018). Mirada Casual, Ed. 40, p. 76. Gimnasio Vermont. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesOkuda y Gómez (2005). Métodos en Investigación Cualitativa: Triangulación. P. 118-124. Revista Colombiana de Psiquiatría. Vol 34, Número 1. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesRojas, M.C. (2020). El Festival de las Artes, Una Experiencia desde el Corazón. Mirada Casual, Ed. 45, p. 1 - 4. Gimnasio Vermont, Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesSmall, C. (1998). Musicking: The Meanings of Performing and Listening. Wesleyan University Press.spa
dc.relation.referencesSwanwick, K. (1999). Teaching music musically. Routledge.spa
dc.relation.referencesSwanwick, K. (1999). Teaching music musically. Routledge.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalspa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/spa
dc.subject.ddc780 - Músicaspa
dc.subject.ddc780 - Música::784 - Instrumentos y conjuntos instrumentalesspa
dc.subject.ddc370 - Educación::372 - Educación primariaspa
dc.subject.ddc370 - Educación::373 - Educación secundariaspa
dc.subject.ddc700 - Las artes, bellas artes y artes decorativas::707 - Educación, investigación, temas relacionados y artes decorativasspa
dc.subject.lembMUSICA-ENSEÑANZAspa
dc.subject.lembMusic - Instruction and studyeng
dc.subject.lembCONSERVATORIOS DE MUSICAspa
dc.subject.lembConservatories of musiceng
dc.subject.lembEDUCACION CULTURALspa
dc.subject.lembCultural Educationeng
dc.subject.lembFORMAS MUSICALESspa
dc.subject.lembMusical formeng
dc.subject.lembCOMPOSICION MUSICALspa
dc.subject.lembComposition (music)eng
dc.subject.lembMETODOS DE ENSEÑANZAspa
dc.subject.lembEducational methodeng
dc.subject.lembINTERPRETACION MUSICALspa
dc.subject.lembMusic - Performanceeng
dc.subject.lembDIRECCION DE ORQUESTAspa
dc.subject.lembConductingeng
dc.subject.proposalEducaciónspa
dc.subject.proposalCurrículospa
dc.subject.proposalInnovaciónspa
dc.subject.proposalTransformaciónspa
dc.subject.proposalPedagógicaspa
dc.subject.proposalEducationeng
dc.subject.proposalCurriculumeng
dc.subject.proposalInnovationeng
dc.subject.proposalPedagogyeng
dc.subject.proposalEvolutioneng
dc.subject.proposalÉducationfra
dc.subject.proposalProgrammefra
dc.subject.proposalInnovationfra
dc.subject.proposalPédagogiefra
dc.subject.proposalÉvolutionfra
dc.subject.proposalEducaçãopor
dc.subject.proposalCurrículopor
dc.subject.proposalInovaçãopor
dc.subject.proposalPedagogiapor
dc.subject.proposalEvoluçãopor
dc.titlePrograma sinfónico y conservatorio de música del Colegio Gimnasio Vermont de Bogotá. Sistematización de la experienciaspa
dc.title.translatedSymphonic program and music conservatory of Gimnasio Vermont School in Bogotá. Systematization of the experienceeng
dc.title.translatedProgramme symphonique et Conservatoire de musique du Lycée Gimnasio Vermont à Bogota. Systématisation de l’expériencefra
dc.title.translatedPrograma sinfônico e conservatório de música do Colégio Gimnasio Vermont de Bogotá. Sistematização da experiênciapor
dc.typeTrabajo de grado - Maestríaspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccspa
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.contentTextspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TMspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentAdministradoresspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentBibliotecariosspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentConsejerosspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentEstudiantesspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentGrupos comunitariosspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentInvestigadoresspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentMaestrosspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentMedios de comunicaciónspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentPadres y familiasspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentPersonal de apoyo escolarspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentProveedores de ayuda financiera para estudiantesspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentPúblico generalspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentReceptores de fondos federales y solicitantesspa
dcterms.audience.professionaldevelopmentResponsables políticosspa
oaire.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
1032381737.2025.pdf
Tamaño:
4.3 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis de Maestría en Dirección Sinfónica

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
5.74 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: