UN_IR

Abstract

Este ejercicio que lee usted ahora busca constituirse como parte de la evidencia de un proceso plástico de varios años, en el que mis indagaciones encontraron albergue al deambular entre intentos fallidos de desvelar lo que me compone. Una búsqueda de identidad que está emprendida por alguien que la evitó sistemáticamente y que surge como respuesta a una vital necesidad de encontrar orientación en el mundo. La pregunta por el origen encontró para su resolución un sitio donde pudo experimentar cobijo mientras fue indagada sin importar su carácter provisional: el taller. Este espacio a veces se pareció más a un refugio hospitalario por la similar disposición de los insumos potenciales para alguna eventual recuperación. Otras, a un campamento de excavación por la aparición de fenómenos/objetos enterrados, dispuestos al lado de las herramientas que usé para su sustracción y que he recogido durante varios andares. O, pudo ser también, un laboratorio para estudiar con cierto rigor algunos nudos sobresalientes de mi enmarañado trasegar que podrían dar forma a las singularidades que componen la anhelada – lejana e improbable – definición de mi identidad. Un sitio donde recomponerme y recomponer procesos, abriéndole las puertas a las pulsiones que me empujaron hasta acá (acá taller y acá hoy): dibujar, ensamblar, hacer sonar y registrar. (Texto tomado de la fuente)

This exercise that you are about to read, seeks to constitute itself as evidence of a plastic process of several years, during which my inquiries found shelter while wandering around failed attempts to unveil what it is that composes me. A search for identity that was started by whom systematically avoid it and that emerges as a response to a vital need to find orientation in the world. The question of the origin found, for its resolution, a space where it could find refuge while it was investigated regardless of its provisional character: the workshop. At times, this space seemed more like a hospitable refuge because of the disposition of the potential supplies needed for an eventual recovery; at times, like an excavation because of the appearance of phenomena or burrowed objects, arranged by the side of the tools I used for their extraction and that now I have collected as I walk. Or (it could have been) a laboratory for studying with certain rigor the central knots of my entangled journey that could have shaped the singularities that constitute the hankered – distant and improvable – definition of my identity. A place to recompose myself and recompose processes, opening the door to the pulsations that brought me here (here the workshop, here the today): draw, assemble, making sounds, recording.