El concepto liberal en la cultura política de la Nueva Granada (1810-1853)

Abstract

En el transcurso de la primera mitad del siglo XIX, la palabra liberal pasó de ser un adjetivo que recogía una serie de virtudes morales a ser un concepto sociopolítico fundamental que paulatinamente fue englobando en su campo semántico todo un conjunto de prácticas, valores e instituciones: gobierno representativo, constitución, división de poderes, respeto a la propiedad privada, derechos individuales, entre otros. Sumado a lo anterior, durante el periodo meso-decimonónico el término liberal dejaría de ser sinónimo de un conjunto de cualidades y virtudes (universales) apreciadas por la comunidad política neogranadina para llegar a convertirse en un concepto partidista que se refiere a un sector político específico, con su propio programa y principios políticos. Nuestro objetivo consistió en analizar sincrónica y diacrónicamente esta transformación semántica en la Nueva Granada, desde la crisis monárquica hasta la promulgación de la constitución de 1853, la cual cimentó el periodo de reformismo precedente en el que el partido liberal tuvo un rol protagónico en la administración de José Hilario López (1849-1853). Nuestra premisa se basó en demostrar -desde un acercamiento histórico-conceptual- que el concepto liberal desempeñó un papel preeminente en la transformación de los imaginarios y lenguajes políticos de la comunidad política neogranadina durante este periodo, en especial porque dicho proceso se encontró vinculado con el tránsito del unanimismo al pluralismo político. (Texto tomado de la fuente).

During the first half of the nineteenth century, the word liberal went from being an adjective that encompassed a series of moral virtues to being a fundamental sociopolitical concept that gradually included in its semantic field a whole set of practices, values, and institutions: representative government, constitution, division of powers, respect for private property, individual rights, among others. In addition to the above, during the mid-nineteenth century, the liberal term would cease to be synonymous of a set of (universal) qualities and virtues appreciated by the newgranadine political community to become a partisan concept that refers to a specific political sector, with its own political program and principles. Our objective was to analyze synchronously and diachronically this semantic transformation in New Granada, ranging from the monarchical crisis to the enactment of the 1853 constitution, which cemented the preceding period of reformism in which the liberal party had a leading role in the José Hilario López’s administration (1849-1853). Our premise was based on demonstrating -from a historical-conceptual approach- that the liberal concept played a preeminent role in the transformation of the political imaginaries and languages of the newgranadine political community during this period, especially because this process was linked to the transition from unanimity to political pluralism.