Configuración de un borde urbano habitado en el humedal Jaboque, barrio Unir II, Bogotá

Abstract

En el presente Trabajo Final de Maestría (TFM) se aborda el concepto de borde urbano sobre el cual se desarrolla el escenario principal de la ciudad contemporánea. Es el caso del borde del humedal Jaboque a la altura del barrio Unir II, localizado al noroccidente de Bogotá, definido como espacio marginado e irresoluto consecuencia de las dinámicas del crecimiento urbano acelerado y los procesos de transformación interrumpidos que lo configuran. Debido a la deficiencia de su calidad espacial, a su carácter monofuncional y a la dependencia de actividades distantes, se evidencia la condición periférica del sitio y se delimita la problemática espacial a transformar. Al descomponer la problemática es posible asumir una posición crítica frente al análisis de los antecedentes históricos, del medio físico urbano y de la situación socio espacial desde distintas escalas de aproximación. Para ello, se aplica una metodología proyectual que parte del proceso de indagación, donde primero se identifica y se hace un diagnóstico del evento a modificar para generar un proceso explicativo que dé como resultado una propuesta de la situación deseada: la integración entre el entorno natural y el construido mediante la configuración de la espacialidad del borde urbano del humedal Jaboque en el barrio Unir II, que permita mejorar la calidad espacial y de vida de sus habitantes. La reflexión acerca de las variables presentes en la espacialidad del borde, permite definir estrategias y criterios de intervención para mejorar las relaciones que puedan generarse entre los ecosistemas. De esta manera se puede replantear el escenario de los bordes como la oportunidad para configurar espacios con identidad, habitables e integradores. (Texto tomado de la fuente).

In the present Final Master´s Tesis (FMT) the concept of urban edge is addressed on which the main stage of the contemporary city is developed. This is the case of the edge of the Jaboque wetland al the heigh of the Unir II neighborhood, located northwest of Bogotá, defined as an unresolved and marginalized space as a consequence of the dynamics od accelerated urban growth and the interrupted transformation processes that configure it. Due to the deficiency of this spatial qualiy, its monofunctional character and its dependence on distant activities, shows the peripheral condition on the site and the spatial problem to be transformed is delimited. By descomposing the problem, it is possible to assume a critical position in relation to the analysis pf the historical antecedents, the urban physical environment and the socio-spatial situation from different scales of approximation. To do this, a project methodology is applied that starts from the inquiry process, where first the event to be modified is identified and a diagnosis is made to generate an explanatory process that results in a proposal of the desired situation: the integration between the natural and the built environment by configuring the spatiality of the urban edge of the Jaboque wetland in the Unir II neighborhood, that allows to improve the spatial and life quality of its inhabitants. Reflection on the variables present in the spatiality of the edge allows defining strategies and intervention criteria to improve the relationships that may be generated between ecosystems. In this way, the setting of the edges can be rethought as the opportunity to configure spaces with identity, habitable and integrating.