La perspectiva de lo cotidiano: un acercamiento a la segregación socioespacial en los barrios de la Comuna 13 en la ciudad de Medellín desde su intervención y visibilización. (2004-2019)

Abstract

La comprensión de los procesos socioespaciales de los territorios requiere más que un acercamiento técnico – espacial, así como una escala de análisis más cercana a lo cotidiano, que es donde se vive lo que sucede en los barrios. Por lo tanto, para comprender la implicación que ha tenido el accionar del Estado en un territorio complejo y fascinante, como lo es la comuna 13 en la ciudad de Medellín, se requirió además de identificar las características del territorio, su historia y su constante transformación, brindar una perspectiva desde lo que se habita como una versión alterna al discurso institucional. Así mismo, con apoyo de revisión cartográfica, recorridos en campo y la consolidación de relatos y datos brindados por los habitantes, se identificará cómo evolucionan procesos implícitos del territorio, como la Segregación socioespacial, cuando se implanta el modelo deseado en la ciudad informal. Es así, que se comprendió el impacto que se ha dado a escala de barrio de la profundización y disminución de procesos de segregación socioespacial luego del accionar del Estado y como esto se refleja desde la perspectiva de lo cotidiano. (Texto tomado de la fuente)

Understanding the socio-spatial processes of territories requires more than a technical-spatial approach, as well as a scale of analysis closer to daily life, which is where what happens in the neighborhoods is experienced. In order to understand the implications that actions of the State have had in a complex and fascinating territory, such as the Comuna 13 in the city of Medellín, it is necessary to identify the characteristics of the territory, its history, and its constant transformation, as well as to provide a perspective from what is inhabited as an alternate version of the institutional discourse. The evolution of implicit territorial processes, such as socio-spatial segregation when a desired urban model is implemented in the informal city, will be identified with the support of cartographic review, fieldwork and the consolidation of stories and data provided by the inhabitants. Therefore, it was understood how the actions of the State have influenced the growth and reduction of socio-spatial segregation processes, and how this is reflected on the perspective of everyday life.