Estrategia de intervención psicológica en personas sobrevivientes de lesiones oculares en protesta social

Abstract

El presente trabajo comprende el diseño, aplicación y análisis de una Estrategia de Intervención Psicológica con enfoque narrativo en personas sobrevivientes de Lesiones Oculares en Protesta Social en Colombia. El proceso investigativo adoptó un diseño de investigación hermenéutico narrativo para orientar el análisis de los resultados, y partió de la validación de una Guía de entrevista narrativa para dar cuenta del acontecimiento, además contó con la aplicación del Cuestionario de Auto-Evaluación (SRQ) de la OMS. El registro de las sesiones se realizó siguiendo la metodología de sistematización de la experiencia de Oscar Jara y la identificación de actos comunicativos de Teun A. Van Dijk. Se llevaron a cabo once (11) sesiones en las cuales se buscó identificar los relatos dominantes con las narraciones saturadas del problema y los relatos alternativos, y la elaboración escritural de tres productos narrativos entre las sesiones, siguiendo las postulaciones de White y Epston (1993). El análisis hermenéutico narrativo siguió los momentos propuestos por Marieta Quintero-Mejía, a partir de Paul Ricoeur, con la estructuración de la trama. Las entrevistas inicial y final permitieron identificar las afectaciones y los cambios en los impactos psicosociales de la persona sobreviviente; priorizar las necesidades de intervención y el diseño de las sesiones del proceso psicoterapéutico breve. El análisis cruzado de los hallazgos de las sesiones, permitió evidenciar la reducción en la sintomatología reportada en el Cuestionario de Autoevaluación (SRQ). (Texto tomado de la fuente).

This work comprises the design, application and analysis of a Psychological Intervention Strategy with a narrative approach aimed at survivors of ocular trauma in Social Protest in Colombia. The research process adopted a narrative hermeneutic research design to guide the analysis of the results, and started with the validation of a Narrative Interview Guide to account for the event, and also included the application of the World Health Organization Self-Assessment Questionnaire (SRQ). The register of the sessions was carried out following the methodology of systematization of the experience of Oscar Jara and the identification of communicative acts of Teun A. Van Dijk. Eleven (11) sessions were carried out in which it was sought to identify the dominant stories with the saturated narratives of the problem and the alternative stories, and the writing elaboration of three narrative products between the sessions, following the postulates of White and Epston (1993). The narrative hermeneutic analysis followed the moments proposed by Marieta Quintero-Mejía, based on Paul Ricoeur, with the structuring of the plot. The initial and final interviews allowed to identify the effects and changes in the psychosocial impacts of the survivor; to prioritize the intervention needs and the design of the sessions of the brief psychotherapeutic process. The cross-analysis of the findings of the sessions allowed to demonstrate the reduction in the symptoms reported in the Self-Assessment Questionnaire (SRQ).