Paisajes interiores. Del interior al exterior del hogar

Abstract

El presente texto establece que es desde el espacio interior que se inicia una serie de transformaciones generadas por un modo de vida, al querer conformar un orden interior que permite la construcción de una forma arquitectónica, al tiempo que genera una relación con el paisaje exterior. El anterior argumento es desarrollado desde la interioridad del hogar, entendido como el espacio en el que el hombre verdaderamente habita, razón por lo cual son analizados el Refugio de vacaciones, del arquitecto Dicken Castro; la casa Bermúdez, del arquitecto Guillermo Bermúdez y la casa Río Frío, del arquitecto Rogelio Salmona. Tres formas distintas de proyectar arquitectura, en las que se logra encontrar la interrelación de un modo de vida, la forma arquitectónica y el paisaje exterior; llegando a componer un paisaje interior íntimo, que aunque se refugia, se relaciona con el exterior; un paisaje interior público que se abre al exterior y un paisaje interior privado que media entre lo íntimo y lo social. Dicken Castro, Guillermo Bermúdez y Rogelio Salmona componen la idea de hogar gestada desde el espacio interior, más especíicamente desde un “centro”, desde el fuego, en torno a las relaciones sociales; desde donde se instaura un “orden” que es el que deine la forma arquitectónica, permitiendo orientar al hombre, tanto en el espacio, como en la memoria. (Texto tomado de la fuente).

The present text establishes that is from interior space that begins a series of transformations generated by a mode of life, when trying to be of establish of an inside order that permits construction in an architectonics form, at the same time that it generating a relationship with the outside landscape. The above argument is developed from the interiority of the home, understood as the space in wich men really inhabit, that´s the reason why “el refugio de vacaciones” from the arquitect Dicken Castro, “La casa Bermúdez” from the architect Guillermo Bermúdez and “la casa Río Frío “ from the architect Rogelio Salmona are analyzed. Three different ways of proyecting architecture, in which you can ind the interrelation of a life mode, the architectonic shape and the outside landscape, coming to compose an inside landscape, that although it refuges, it relates with the outside, a public inside landscape that opens to the outside, and a private inside landscape that mediates between the intimate and social. Dicken Castro, Rogelio Salmona Guillermo Bermudez compose the idea of home gestated from the interior space, more especiically from a “center”, from the ire, around the social relations, from where an “order” is found which is the one which deines the architectonic form, letting orientates the man not only in the space but in the memory.