Se estudio la eficiencia de un sistema pasivo de biopelícula anaerobio-aerobio para la remoción de nitrógeno. Se caracterizaron los lixiviados de un relleno sanitario con elevadas concentraciones de nitrógeno amoniacal, Diversas tecnologías se han aplicado para la remoción de nitrógeno, puede lograrse en sistemas con arrastre con aire, lo cual incrementa los costos elevados de operación. En este trabajo se evaluó la capacidad de remoción de nitrógeno con la implementación de un diseño innovador que combina una Bio-Barrera Reactiva Permeable (BioBarrera) y un Biofiltro multicapas (Bf). Los resultados presentan un adecuado desempeño del reactor Bf, en el cual la concentración de NO3 incrementó desde 100±10 mg/L hasta 1000±100 mg/L aproximadamente con una remoción del 95% para la especie NH4. Sin embargo la dinámica de las especies de N en el sistema BioBarrera no mostró cambios significativos, probablemente debido al bajo nivel de superficie del material de soporte disponible para la biomasa. La unidad Bf fue diseñada a partir de balances de masa para promover el intercambio gaseoso con el entorno sin requerir fuentes externas de energía. Los resultados experimentales confirmaron que el sistema Bf es una alternativa económica y eficiente para la remoción de amonio, haciéndolo ideal para pequeñas comunidades.The efficiency of an anaerobic-aerobic biofilm passive system for nitrogen conversion was investigated. Leachate from real landfill is characterized by high ammonia content. Several techniques have been tested for ammonia nitrogen removal including air stripping, which imply high cost operation. In this work, an innovative design which combines a Bio- Reactive Permeable Barrier (BioBarrier) and multilayer Bio-trickling Reactor (BtR) was evaluated for nitrogen removal. The results show an excellent performance of BtR system, in which concentration of NO3 raise from 100±10 mg/L NO3 to near 1000±100 mg/L NO3. Almost 95% NH4 removal was observed, demonstrating efficiency of this device. However, N dynamics in BRPB had no important changes, probably due to low biofilm content of the package material. The BtR system was designed to promote O2 transference from the atmosphere without external energy input. Results confirm feasibility of nitrification process within tower. From the experimental data it can be concluded that BtR system is an efficient and economical system for ammonia removal, making it an innovative and potential system for small communities.