La calificación integral y la pensión de invalidez con doble origen en el ordenamiento legal colombiano: aportes para su precisión e interpretación jurisprudencial

Abstract

La calificación de la invalidez es un derecho que tienen las personas a ser valoradas y a que se les determine su condición de salud frente a las secuelas que son concurrentes por afectaciones tanto de origen común como laboral, en el sentido de establecer si existe una perdida en el individuo superior o dentro del rango de la invalidez y así buscar el amparo o cubrimiento de las prestaciones en el sistema de la seguridad social integral y más exactamente para lograr una pensión de invalidez que cubra un ingreso económico para el afectado y su familia, ante la imposibilidad de realizar actividades laborales o productivas. La síntesis del desarrollo y análisis de este trabajo se enfoca en establecer la insuficiencia normativa en cuanto a la calificación integral, a determinar el origen de la invalidez cuando hay concurrencia de contingencias, así como a no existir dentro de nuestro ordenamiento la pensión de invalidez compartida o mixta en el sistema pensional y de riesgos laborales y a ubicar los precedentes jurisprudenciales que establecen la obligación de dicha valoración cuando se aprecie que la persona se encuentra con una pérdida de capacidad laboral que la coloque en el rango de la invalidez, así como a que se le determine un solo origen de acuerdo a la ocurrencia o peso porcentual de la perdida y el derecho al reconocimiento de la pensión de invalidez, para que sirvan de guía en la aplicación o reconocimiento del derecho, no sin antes hacer un análisis de los criterios que se han gestado en las diferentes sentencias y la interpretación de los mismos. (texto tomado de la fuente)

The rating of disability is a right of people to be valued and to determine their health status facing the aftermath that is present due to the effects of both common and labor origin, in the sense of establishing whether there is a loss within the range of disability or superior and thus seeking protection or the coverage of benefits in the social security system; more precisely integrated to achieve a disability pension, covering an income for the individual and his family, due to the inability to perform labor or productive activities. The synthesis of the development and analysis of this work focuses on establishing regulatory failure regarding the integral rating, the determination of the origin of the disability when there is concurrence of contingencies, as well as the absence of the mixed or shared disability pension in our pension and labor risk system and locate jurisprudential precedents that establish the obligation of that assessment when it appears that the person is at loss of labor capacity, placing that person in the range of disability, as well as to find a single origin according to its occurrence or the percentage weight of the loss and the right to the recognition of the invalidity pension, to serve as a guide in the application or recognition of the right, but not before making an analysis of the criteria that have been developed in different judgments and the interpretation of it.