El presente documento tiene como objetivo realizar una aproximación analítica entre el plan de beneficios y el perfil epidemiológico de Colombia de acuerdo a los contenidos del POS en cuanto a procedimientos, actividades, medicamentos y tecnologías incluidas en el mismo, para lo cual se parte de la definición y descripción del plan de beneficios en salud y la presentación de su trayectoria durante los años 2000 a 2012, además se realiza un resumen del perfil epidemiológico de la población colombiana en el mismo periodo de tiempo, en el cuál se abarcan las primeras causas de mortalidad y los indicadores básicos de salud. Finalmente se encuentra que en Colombia prevalecen las enfermedades crónicas no transmisibles y las enfermedades respiratorias. Los contenidos presentes en el Plan Obligatorio de Salud colombiano son acordes a la situación de salud del país pero a pesar de esto no se ha evidenciado una mejoría en las enfermedades más prevalentes en esta población.Abstract. This paper aims to make an analytical between the benefit plan and the epidemiological profile of Colombia according to the contents of the POS in terms of procedures, activities, drugs and technology included therein, for which part of the definition and description of the health benefit plan and the presentation of his career during the years 2000-2012, and will provide a summary of the epidemiological profile of the Colombian population in the same period of time, in which are comprised the leading causes of mortality and basic health indicators. Finally in Colombia is prevalent non communicable diseases and respiratory diseases. The contents in the Colombian Mandatory Health Plan are consistent with the health situation of the country but despite this has not been evidence of improvement in the most prevalent diseases in this population.