Objetivos: El propósito de este estudio fue caracterizar la población de los pacientes intervenidos por medio de neuroendoscopia en el, para así delinear un perfil epidemiológico y determinar factores etiológicos más frecuentes, complicaciones y resultados a largo plazo. Metodología: Estudio descriptivo retrospectivo de 20 pacientes con diagnóstico de hidrocefalia o quistes aracnoideos que fueron sometidos a manejo quirúrgico por medio de neuroendoscopia (tercer ventriculostomía endoscópica – fenestración quistes aracnoideos) por el servicio de Neurocirugía del Hospital Departamental Santa Sofía de Caldas entre enero de 2005 y julio de 2013. Resultados: Para una población total de 20 pacientes (8 mujeres y 12 hombres), se encontró una relación hombre: mujer 3:2, para un pico de presentación en edades entre los 6 meses y 3 años (50% de los casos). Hubo una presentación clínica variada caracterizada por cefalea (35%), aumento del perímetro cefálico (25%), fontanela abombada (25%), alteración de la marcha (15%) y convulsiones (15%). Los hallazgos imagenológicos correspondieron a hidrocefalia comunicante 15%, hidrocefalia no comunicante 50% y quistes aracnoideoes 35%. En todos los pacientes con hidrocefalia se aplico el ETVSS (endoscopic third ventriculostomy Success Score) con resultados superiores a 70 puntos en la mitad de los casos. Se realizaron procedimientos de tercer ventriculostomía endoscópica y fenestración endoscópica de quiste aracnoideo, con una duración promedio de 85,75 minutos. En los resultados posquirúrgicos se observó mejoría de la sintomatología de ingreso en el 90%. Promedio de estancia hospitalaria 3,55 días.. Dentro de las complicaciones encontradas en esta serie de casos están neuroinfección (2 pacientes), sangrado intraoperatorio (1 paciente), falla del procedimiento endoscópico (3 pacientes) y en un caso aparición de higromas subdurales. Dentro de las complicaciones encontradas en esta serie de casos están neuroinfección, sangrado intraoperatorio que se controló en cirugía, falla del procedimiento endoscópico y en un caso aparición de higromas subdurales.Abstract. Objectives: The goal of this study was to describe the population of patients who required surgical endoscopic management at the Hospital Departamental Santa Sofía de Caldas, this to determine an epidemiologic profile and find the most frequent etiology, complications, and long term results. Methodology: Descriptive retrospective study of 20 patients with hydrocephalus and arachnoid cysts who needed surgical management (endoscopic third ventriculostomy Success or arachnoid cyst fenestration) in the Neurosurgery service of the Hospital Departamental Santa Sofía de Caldas (Manizales, Colombia) between January 2005 and July 2013. Results: Total of patients 20 (8 women and 12 men). We found a ratio man:woman 3:2, with a major presentation in patients with age of 6 months to 3 years old (50%). The clinical presentation was diverse; headache (35%), increase of cephalic perimeter (25%), tense fontanelle (25%) difficulties to walk (15%) and seizures (15%). The radiologic findings showed communicating hydrocephalus in 15 %, communicating hydrocephalus 50% and arachnoid cysts in 35%. In all the hydrocephalus patiens we applied the ETVSS (endoscopic third ventriculostomy Success Score) with results over 70 points in half of the total of cases. The surgical procedures performed were third ventriculostomy and arachnoid cyst endoscopic fenestration. The average surgical time was 85,75 minutes. In the postoperative results we observed improvement of the symptoms in 90% of the patients. Average of hospital stay 3,55 days. We found different types of complications; meningitis (2 patients), intraoperative hemorrhage (1 patient), failure of the endoscopic procedure (3 patients), and subdural hygroma in 1 patient.