Situación actual de la legislación sobre protectores solares en Latinoamérica

Abstract

La armonización de normativas relacionadas con cosméticos está lejos de ser una realidad y los marcos regulatorios varían mucho entre países, haciendo prácticamente imposible para una industria global vender el mismo producto en todos los mercados. Por tal razón, el presente trabajo busca aportar una revisión de la legislación vigente sobre protección solar a nivel latinoamericano, con el propósito de conocer el estado del arte a este respecto e identificar el grado de armonización existente entre las normativas existentes, haciendo particular énfasis en lo correspondiente adefiniciones, criterios de eficacia y requisitos de etiquetado. De acuerdo con los resultados obtenidos, en el ámbito latinoamericano Chile, México y el bloque económico Mercosur cuentan con normatividad específica sobre protección solar. Los demás países y bloques económicos como la Comunidad Andina de Naciones y Centroamérica, aún no establecen normas relacionadas y evalúan los protectores solares con los requisitos de las normativas generales para productos cosméticos. Con las nuevas normativas específicas sobre protección solar, se busca establecer definiciones, métodos de evaluación de eficacia y criterios de rotulado sencillos y comprensibles para orientar al consumidor a elegir el producto adecuado de acuerdo con sus necesidades.Así, para garantizar un elevado nivel de protección de la salud pública, estos productos deben ser lo suficientemente eficaces frente a la radiación UVB y UVA.

Abstract. The harmonization of cosmetic regulations related is far from reality and regulatory frameworks vary widely between countries, making it virtually impossible for a global industry selling the same product in all markets . For this reason , this paper aims to provide a review of the existing legislation on sun protection in Latin America, in order to know the state of the art in this respect and identify the degree of harmonization of existing regulations , with particular emphasis on the corresponding definitions, performance criteria and labeling requirements. According to the results obtained in Chile, Mexico and Mercosur have specific regulations on sunscreen. Other countries and economic blocs such as the Andean Community and Central America, yet related set standards and evaluate sunscreens with the requirements of the general regulations for cosmetics. With new regulations specific sun protection is to establish definitions, assessment methods and efficacy criteria simple and understandable labeling to guide consumers to choose the right product according to your needs. Thus, to ensure a high level of protection of public health, these products should be sufficiently effective against UVB and UVA radiation.