Resistencias desde la huerta: movilización de mujeres en zonas rurales del suroccidente colombiano

Abstract

El artículo analiza tres iniciativas de acción colectiva realizadas por mujeres en zonas rurales del suroccidente de Colombia, indagando por los motivos que explican su movilización y cómo es el proceso de empoderamiento bajo el que ésta se dan. El trabajo se desarrolla a partir del registro de las historias de vida de las lideresas de las iniciativas, con lo que se recrea una trayectoria de lucha o de movilización. Con la construcción de esta trayectoria se busca evidenciar cómo se van transformando los marcos de significado de las mujeres por medio de la interacción entre actores(as), identidades y contexto. Así mismo, se aborda el impacto que tiene el conflicto armado sobre el proceso de movilización y las propuestas de construcción de paz que surgen de las iniciativas estudiadas.

Abstract: This article analyzes three cases of collective mobilization carried out by women from rural areas of the Southwest of Colombia. It looks into the reasons that explain the women’s action and how they are empowered along the process. The research is based on the study of women leaders’ testimonies, which were processed in order to create a ‘path of struggle’, aiming to show how in the construction of this path the women’s frames of meaning are transformed by the interaction among actors, identities and contexts. In addition, the project approaches the effects of the armed conflict on the mobilization process and the peace building initiatives that arise within the studied groups.