Resiliencia y variabilidad climática en agroecosistemas cafeteros en Anolaima (Cundinamarca - Colombia)

Abstract

La presente investigación se enfoca en comprender cómo la interacción entre mecanismos socioeconómicos y fluctuaciones del clima, potencian, limitan o explican la resiliencia en agroecosistemas cafeteros en el municipio de Anolaima (Cundinamarca, Colombia). El análisis se desarrolló bajo una perspectiva ambiental, que integra diferentes áreas del conocimiento para dar cuenta de la resiliencia como un proceso complejo en el cual se enfatiza en la capacidad de transformación e innovación de los campesinos, en lugar de un retorno a un estado “normal”, como suele concebirse. Se plantea una propuesta teórica y una herramienta metodológica para comprender la resiliencia, al tiempo que se proponen estrategias de adaptación a la variabilidad climática. La investigación se presenta en 6 capítulos: el primero plantea una propuesta teórica crítica a partir de un recorrido por las concepciones de resiliencia y propone cuatro puntos nucleares para su aplicación. El segundo se centra en la comprensión de la resiliencia actual de los campesinos caficultores a partir de la reconstrucción histórica de las transformaciones y continuidades en la región en los conocimientos tradicionales. El tercero busca identificar el rol de las percepciones y conocimientos tradicionales de los campesinos, así como sus formas de adaptación en el aumento de la resiliencia. El cuarto evalúa el comportamiento histórico de las precipitaciones en el municipio y su relación con fenómenos macroclimáticos como una herramienta para la adaptación local de los caficultores. El quinto relaciona el comportamiento de variables micro climáticas bajo diferentes porcentajes de sombrío en el cultivo de café, como formas de adaptación a la variabilidad climática. Por último, el sexto plantea una propuesta metodológica para medir la resiliencia de los campesinos, empleando un índice compuesto de factores de diferente naturaleza que considera los cuatro elementos clave de la resiliencia. Finalmente se propone una aplicación que sirve para monitorear el estado de la resiliencia de los agroecosistemas cafeteros de manera holística y permite identificar los aspectos que deben ser reforzados para mejorarla. (Texto tomado de la fuente).

This research focuses on understanding how the interaction between the socioeconomic mechanisms and the climate fluctuation enhance, limit or explain resilience in coffee agro-ecosystems in the municipality of Anolaima (Cundinamarca, Colombia). The analysis was developed under an environmental perspective that integrates different knowledge areas in order to understand resilience as a complex process, which emphasizes on the transformation and innovation capabilities of peasants instead of the return to a “normal” state, as it is usually portrayed. A theoretical proposal and a methodological tool to understand resilience are stated, and adaptation strategies to climate variability are also proposed. The research is presented in 6 chapters: the first one states a theoretical criticism based on a revision of the different conceptions of resilience and presents four essential points for its application. The second chapter seeks to understand the actual resilience of coffee peasants through a historical reconstruction of transformations and continuities in the region, wich are reflected on their traditional knowledge. The third section aims at identifying the role of the peasants‟ perceptions, traditional knowledge and adaptive strategies in the increase of resilience. The fourth one evaluates the historical behavior of rainfall in the municipality and its relationship with the macroclimatic phenomena, as a tool for the local adaptation of coffee peasants. The fifth chapter relates the behavior of microclimatic under different shade percentages in coffee cultivations, as adaptation measures to climate variability Lastly, the sixth chapter includes a methodological proposal oriented to measure the resilience of peasants by using an index composed of different types of factors that consider the four essential elements of resilience. Finally, this work proposes an application that can be used to holistically monitor the status of resilience in coffee agro-ecosystems and allows identifying aspects that should be strengthened in order to improve it.