Configuración del campo de consumo relacionado con la atención en salud en Bogotá, 1980-2014

Abstract

El consumo es un asunto de la vida cotidiana desde hace muchos siglos y se presenta en interdependencia con las formas como se resuelven las necesidades humanas. En el reciente siglo XX, el consumo se ha convertido en una dimensión particularmente relevante para el incremento de la tasa de ganancia y por ende para la acumulación de capital. Sumado a esto, esta dimensión, esfera o momento de la producción general, representa una estructura central en los procesos de reproducción social. Específicamente en América Latina, con la consolidación de las políticas neoliberales en los años 90, se consolida el consumo como una actividad articuladora de la vida social, pues gran parte de las necesidades sociales pasan por ese terreno. Sin embargo, su lugar en la discusión política y teórica en salud ha sido reducido a la explicación de la demanda, del acceso, de las preferencias o, por el contrario, como escenario alienante de los sujetos. Por esto, el consumo relacionado con la salud fue el fenómeno de interés de la presente investigación; su análisis requirió considerarlo como campo, es decir, como un espacio social histórico, relacional y relativo que se construye alrededor de la salud. La exploración se enfocó en responder la pregunta por el cómo se ha configurado el consumo, a partir del análisis de discursos y prácticas relacionados con la atención en salud a la luz de las propuestas teóricas de la sociología del consumo de autores españoles.

Abstract: Consumption is a matter of daily life for many ages and is presented interdependently with the ways in which human needs are resolved. In the recent 20th century, consumption became a particularly relevant dimension for the increase in the rate of profit and therefore for the accumulation of capital. Add to this, this dimension, sphere or the moment of general production represents a central structure in the processes of social reproduction. Specifically, in Latin America, with the consolidation of neoliberal policies during the 90's, consumption is consolidated as an articulating activity of social life, since a big part of social necessities pass through this sphere. However, its place in the political and theoretical debate on health has been reduced to the explanation of demand, access, preferences or, on the contrary, as the scene of alienation of the subjects. For this reason, consumption in relation with the health was the phenomenon of interest of the present investigation; its analysis required considering it as a field, that is to say as a relational and relative sociohistorical space which is built around health. The examination focused on answering the question about how does the consumption take shape, starting from the analysis of discourses and practices in relation with health care in light of theoretical proposals of the sociology of consumption of Spanish authors.