Resumen: Esta tesis plantea el análisis del discurso ambiental, usado para soportar el modelo económico asociado a la industria extractiva del carbón en la Jagua de Ibirico, departamento del Cesar; para determinar su validez, eficacia y pertinencia en el proceso de intervención tecnológica del hombre a la naturaleza. El carbón es presentado como un eslabón de la cadena evolutiva del hombre -hallazgo cultural-, que se analiza para encontrar el significado de la problemática ambiental de la minería, que viene de la Edad Piedra a la industria, desde donde se interpreta el consumo y la dependencia energética, como resultantes del proceso evolutivo. Con este laboratorio, se presentan las bases para la comprensión de la tecnociencia ambiental, que se expresa a partir de dispositivos tecnológicos, como los Estudios de Impacto Ambiental, los Planes de Manejo Ambiental, el Código de Minas, los Informes de Cumplimiento Ambiental, los Términos de Referencia, los Planes de Ordenamiento Ambiental de Cuencas Hidrográficas, y el Código de Minas; usados para acceder a la regulación de la oferta natural. En el contexto de esta trama de técnicas, los elementos centrales de la tesis son: el discurso del equilibrio de la oferta natural versus el crecimiento económico; el discurso de la justicia social con relación al poder del dominio de la naturaleza y la autonomía territorial; y como último elemento, el discurso del sector minero, basado en la declaratoria de “utilidad pública e interés social”, que supone el avance en indicadores sociales, de las poblaciones influenciadas por la minería. Palabras clave: Trazabilidad ambiental, tecnociencia ambiental, justicia ambiental, resistencia social, desarrollo sostenible, modelo neoliberal, minería.Abstract: This thesis proposes the analysis of the environmental discourse, used to support the economic model associated with the extractive coal industry in Jagua de Ibirico, department of Cesar; to determine its validity, effectiveness and relevance in the process of technological intervention of man to nature. Coal is presented as a link in the evolutionary chain of man -cultural discovery-, which is analyzed to find the meaning of the environmental problems of mining, which comes from the Middle Ages to industry, where consumption and consumption are interpreted. energy dependence, as a result of the evolutionary process. With this laboratory, the bases for the understanding of the environmental technology, the environmental management devices, the environmental impact studies, the environmental management plans, the mining code, the environmental compliance reports, Terms of Reference, and the Plans of Environmental Regulation of Hydrographic Basins and mining codes; used to access the regulation of natural supply. In the context of this web of techniques, the central elements of the thesis are: the discourse of the balance of natural supply versus economic growth; the discourse of social justice in relation to the power of the domain of nature and territorial autonomy; and as a last element, the discourse of the mining sector, based on the declaration of "public utility and social interest", which suggests the advance in social indicators of the populations influenced by mining