Evaluación del desempeño visual bajo tres tecnologías de iluminación
Summary
El trabajo “Evaluación del desempeño visual bajo tres tecnologías de iluminación” presenta el diseño y aplicación de una serie de pruebas para evaluar el desempeño visual de un grupo de 24 personas de distinto género y edad, realizando tareas que emulan el trabajo de oficina con iluminación basada en fuente de luz LED, incandescente y fluorescente. También se describen los resultados obtenidos para concluir acerca del desempeño de los observadores. En el análisis se compararon los resultados obtenidos en tres sesiones independientes, cada una con tecnología de iluminación diferente, se realiza un análisis ANOVA de estos datos, concluyendo que este no es sustentable, posteriormente se realiza un análisis no paramétrico y finalmente se obtiene una herramienta adecuada en la evaluación del desempeño visual a partir de distintas tecnologías de iluminación y presentando recomendaciones para mejorar dicha herramienta. De igual manera se observó un buen desempeño de los observadores bajo la iluminación fluorescente y un un pobre desempeño con la tecnología incandescente. Abstract: "Evaluation of visual performance under three lighting technologies" presents the design and application of a series of tests to evaluate the visual performance of a group of 24 people of different gender and age, performing tasks that emulate office work with lighting Based on LED, incandescent and fluorescent light source. The results obtained to conclude about the performance of the observers are also described. In the analysis, the results obtained in three independent sessions, each with different lighting technology, were compared, an ANOVA analysis of these data is performed, concluding that this is not sustainable, later a nonparametric analysis of repeated measures is carried out defining that The development of an effective tool in the evaluation of visual performance from different lighting technologies has been reached and recommendations for improving this tool have been presented. Similarly, better observer behavior was observed under fluorescent lighting and, on the contrary, poor responses to incandescent technology.