Análisis de aspectos técnicos para el abordaje del Concierto para Trombón y Orquesta de Ferdinand David

Abstract

Este trabajo tiene como objetivo principal, ser una ayuda en el montaje del Concierto para Trombón y Orquesta de Ferdinand David. Es esta obra la más pedida en audiciones y concursos a nivel mundial, debido a su complejidad y su inclusión de todos los elementos técnicos.

Está dirigido a los músicos trombonistas de distintos niveles formativos, y puede significar una ayuda muy valiosa en el montaje y estudio de esta obra, pues responde a la necesidad que a la cual se enfrentan los instrumentistas que preparan este concierto para presentarse en alguna audición.

En este trabajo se abordan los diferentes elementos técnicos requeridos para la interpretación del trombón, realizando un análisis de los pasajes que representan mayor dificultad a nivel práctico del funcionamiento de este instrumento.

Los elementos que son susceptibles de análisis en este documento forman parte de la técnica instrumental, y son parte fundamental en el estudio del trombón. Por esta razón se realiza un trabajo de las distintas articulaciones que se pueden emplear, como: legato, portato, staccato, martelato, acento. También se realiza una mirada a la columna de aire, factor indispensable en la interpretación de este instrumento, se observan las frases musicales que aparecen en la obra y se proponen algunos consejos prácticos que pueden ayudar a conseguir mejores resultados cuando se está tocando esta pieza. En conclusión, este trabajo aporta diferentes herramientas y consejos a trombonistas de todos los niveles que se encuentren preparando esta obra bien sea para una audición, concurso o presentación de solista. (Texto tomado de la fuente)

The main objective of this work is to be an aid in the study of Ferdinand David's Concertino for Trombone and Orchestra. This work is the most requested in auditions and competitions worldwide, due to its complexity and its inclusion of all technical elements.

It is aimed at trombonist musicians of different educational levels and can be a very valuable help in the assembly and study of this work, as it responds to the need faced by the instrumentalists who are preparing this concert to perform at an audition.

In this work the different technical elements required for the interpretation of this instrument are approached, carrying out an analysis of the passages that represent the greatest practical difficulty in trombone operation.

The elements that can be analyzed in this document are part of the instrumental technique and are a fundamental part in the study of the trombone. For this reason, work is carried out on the different joints that can be used, such as: legato, portato, staccato, martelato, accent. A look is also made of the air column, an essential factor in the interpretation of this instrument, the musical phrases that appear in the work are observed and some practical advice is proposed that can help to achieve better results when this piece is being played. In conclusion, this work provides different tools and advice to trombonists of all levels who are preparing this work, either for an audition, competition or solo performance.