La resistencia de los trabajadores a la violencia contra el sindicalismo en Colombia, 1990-2010

Abstract

La resistencia de los trabajadores a la violencia contra el sindicalismo en Colombia durante el periodo 1990-2010, en los casos de los trabajadores bananeros de Urabá, de los de la cervecería Bavaria, y de los del magisterio oficial de Bogotá, estuvo caracterizada por un despliegue de creatividad desarrollado por los trabajadores para enfrentar verdaderos procesos de acumulación por desposesión adelantados por medio de las reformas laborales introducidas en el marco de la aplicación del modelo neoliberal. Así se pretendió despojarlos de sus derechos alcanzados en varios años de lucha al dejarlos mediante la violencia y la persecución sindical en condiciones de vulnerabilidad. De ahí que, en los tres casos abordados, los trabajadores vieron como sus condiciones labores se precarizaban y se presentaba notable disminución de sus expresiones de protesta y de lucha, producto de la eficacia del control paramilitar en Urabá, de la eliminación del sindicato en la cervecería Bavaria, y de la aprobación de actos legislativos que reducían las transferencias para educación y permitían la flexibilización laboral en el magisterio de Bogotá. No obstante, pese al panorama desolador los trabajadores adelantaron repertorios de resistencia a la violencia que incluían acciones de presión directa, como marchas y paros; acciones de acompañamiento jurídico, como denuncias; acciones de presión internacional, como denuncias ante la OIT. A los que se sumaba formas de resistencia menos visibles y más simbólicas De esta manera, pudieron continuar luchando por mejores condiciones laborales, y la defensa de su derecho de asociación. (Texto tomado de la fuente).

The resistance of workers to violence against trade unionism in Colombia during the period 1990-2010, in the cases of the banana workers of Urabá, those of the Bavaria brewery, and those of the official teaching profession of Bogotá, was characterized by a display of creativity developed by workers to confront true processes of accumulation by dispossession advanced through the labor reforms introduced within the framework of the application of the neoliberal model. Thus, it was intended to deprive them of their rights achieved in several years of struggle by leaving them through violence and union persecution in vulnerable conditions. Hence, in the three cases addressed, the workers saw their working conditions become precarious and there was a notable decrease in their expressions of protest and struggle, as a result of the effectiveness of paramilitary control in Urabá, the elimination of the union in the Bavaria brewery, and the approval of legislative acts that reduced transfers for education and allowed labor flexibility in the teaching profession of Bogotá. However, despite the bleak outlook, the workers advanced repertoires of resistance to violence that included direct pressure actions, such as marches and strikes; legal support actions, such as complaints; international pressure actions, such as complaints to the ILO. Added to which were less visible and more symbolic forms of resistance. In this way, they were able to continue fighting for better working conditions and the defense of their right of association.