Diseño del esquema de iluminación de habitaciones y zonas comunes de hotelería, con enfoque circadiano y prevención de JET LAG

Abstract

El presente proyecto tiene como objetivo comparar el diseño de iluminación mediante la guía UL 24480 y WELL 2.0 de manera técnica y económica, enfocándose en diferentes zonas específicas de la hotelería: habitaciones con sus respectivos baños, una sala de conferencias, un restaurante-bar y un pasillo. Se evalúa la eficiencia de la iluminación circadiana según estas diferentes guías. Mediante el uso del software DIALux, se evalúan los datos de iluminancia requeridos tanto por las guías de diseño como por la normativa ANSI/IES RP-9-23. Para un diseño que se planea ubicar en Colombia, es pertinente recalcar la importancia de las distribuciones de potencial espectral para este tipo de diseños y evaluar las diversas zonas de manera individual para un correcto diseño lumínico. Se presentan los resultados mediante tablas y gráficas para corroborar el cumplimiento de las guías y la normativa. Se evalúa la dimerización de cada una de las luminarias y, finalmente, se ofrece una renderización con el software Twinmotion para una representación más comercial del producto final (Texto tomado de la fuente).

The objective of this project is to compare lighting design using the UL 24480 and WELL 2.0 guidelines from both technical and economic perspectives, focusing on different specific areas in the hotel environment: rooms with their respective bathrooms, a conference room, a restaurant-bar, and a corridor. The efficiency of circadian lighting according to these different guidelines is evaluated. Using the DIALux software, the illuminance data required by both the design guidelines and the ANSI/IES RP-9-23 standard are evaluated. For a design planned to be located in Colombia, it is important to highlight the importance of spectral power distributions for this type of design and to evaluate the various areas individually for correct lighting design. The results are presented through tables and graphs to confirm compliance with the guidelines and the standard. The dimming of each luminaire is evaluated, and finally, a rendering with the Twinmotion software is provided for a more commercial representation of the final product.