Un sondeo a la apertura / A survey of the opening

Abstract

Hoy en día, el balance y la perspectiva de la economía mundial y de lo que queda de las "economías nacionales" que la conforman, registran una acelerada acumulación de tensiones de todo orden. Entre ellas, cabe destacar las originadas por la relajación de los controles en las economías centralmente planificadas y su consecuente "occidentalización". Situación que acentúa mas las incertidumbres de los persistentes y "renovados" procesos de desarrollo que buscan mejorar el nivel de vida de la población; y, de paso, reducen el espectro de las soluciones posibles./ Abstract. Today, the balance and perspective of the global economy and what's left of the "national economies" that form, show a rapid accumulation of stress of all kinds. Among them include those caused by the relaxation of controls in the centrally planned economies and their subsequent "Westernization." This situation underscores the uncertainties of the most persistent and "renewed" development processes aimed at improving the standard of living of the population, and, incidentally, reduce the range of possible solutions