Las raíces teóricas del conflicto economía/ecología y algunos desarrollos posteriores a walras

Abstract

Las formas de relación del hombre con la naturaleza han cambiado a lo largo de la historia y las modificaciones en la configuración del sistema económico parecen reflejar claramente estas mutaciones. Así, durante el feudalismo el núcleo de lo económico se instala en la producción agraria y el dominio, mas no la propiedad sobre la tierra genera poder social. En este sistema es la dádiva y la limosna la forma de redistribución de los bienes de la sociedad. Con la aparición del capitalismo es la propiedad privada y la acumulación, los elementos sobre los cuales se centra la dinámica económica. Pero también dentro del capitalismo, el paso de la fisiocracia al pensamiento de los clásicos, implica transformar el hombre de un "hijo de la naturaleza" a un manipulador externo de ella, posición que se refuerza con las posibilidades de acumulación que se generan con el desarrollo de la industria mecánica, en el siglo XIX. Esta posición tomará una expresión más radical con el pensamiento neoclásico que traslada el centro de la economía de la producción al mercado. Solo el surgimiento de la preocupación por la finitud de los recursos físicos y la insostenibilidad ecológica provocada por los niveles de contaminación ambiental, le replantean a la humanidad la necesidad de revisar su posición frente a la naturaleza y la urgencia de llevar el análisis de las consecuencias de los procesos productivos capitalistas al foco de interés de la Economía Ecológica./ Abstract.The forms of relationship between man and nature have changed over the history and changes in economic system settings seem to clearly reflect these changes. Thus, during the feudal economic core of what is installed in agricultural production and mastering, but not the land ownership creates social power. This system is the gift and the charity in the form of redistribution of corporate assets. With the emergence of capitalism is private property and accumulation, the elements of which focuses on economic dynamics. But under capitalism, the passage of physiocracy thought of the classics, man involved in transforming a "child of nature" to an external handle it, a position that is reinforced by the possibilities of accumulation that are generated with the mechanical industry development in the nineteenth century. This position will take a radical expression with the neoclassical thinking that moves the center of the economy from production to market. Only the emergence of concern for the finiteness of physical resources and ecologically unsustainable levels caused by environmental pollution, mankind will restate the need to review its position on the nature and urgency of analyzing the consequences capitalist production processes the focus of ecological economics