Trémula: un camino de conexión con la raíz
Cargando...
Archivos
Autores
Tipo de contenido
Document language:
Español
Fecha
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Documentos PDF
Resumen
Los movimientos de la tierra durante sus 4500 millones de años han producido marcas en la superficie que han cambiado la geografía y la vida que la habita. Recientemente, las miles de muertes ocasionadas por estos fenómenos, hacen que este movimiento sea percibido como tragedia. En la mayoría de los casos se habrían podido evitar. Trémula aparece como un impulso, como una pulsión vital transformada en despertar, fluir y explotar, para existir de una nueva manera en este paisaje terrestre. Trémula como una manera de volver a aparecer en el mapa.
Trémula como un grito que desgarra y que nos conecta con lo que nos humaniza y nos deshumaniza como raza. Trémula aparece como la búsqueda de mi voz.
¿Cómo se encuentra el peso necesario para darle sentido a la vida?
Trémula como red, como contención y agradecimiento por las personas que caminan a mi lado.
A la tierra pedí permiso, y por la tierra y su barro me cubro. Un cubrir lento, continuo. Un cubrir que llega a querer ahogarme. Quietud imposible porque la tierra tiembla, el cuerpo tiembla. Aparecen movimientos de millones de años que poco a poco se convierten en contorsión, en necesidad de romper, de agrietar. Nos vamos enterrando. Suena la alarma, no queda más. Grito. Grito y sigo gritando. Grito hasta lo que me permiten mis pulmones.. Furia, rabia, llanto, dolor, miedo, y el grito continúa. (Texto tomado de la fuente)
Abstract
The movements of the Earth over its 4.5 billion years have left marks on its surface, changing both the geography and the life that inhabits it. More recently, the thousands of deaths caused by these phenomena have led to these movements being perceived as tragedies. In most cases, they could have been avoided. Tremulous arises as an impulse — a vital urge transformed into awakening, flowing, and erupting — to exist in a new way within this earthly landscape. Tremulous as a way of reappearing on the map.
Tremulous as a scream that tears through and connects us with what humanizes and dehumanizes us as a species. Tremulous emerges as the search for my voice.
How does one find the necessary weight to give life meaning?
Tremulous as a network, as a space of support and gratitude for those who walk beside me.
I asked the earth for permission, and through the earth and its mud, I cover myself. A slow, continuous covering. A covering that nearly drowns me. Stillness is impossible because the earth trembles, the body trembles. Movements spanning millions of years emerge, gradually turning into contortion, into a need to break, to crack open. We begin to bury ourselves. The alarm sounds, there is no turning back. I scream. I scream and keep screaming. I scream as much as my lungs allow. Fury, rage, tears, pain, fear — and the scream continues.
Descripción
ilustraciones, diagramas, fotografías