El papel del director de orquesta en la preservación y difusión del patrimonio musical nacional : Exploración del papel del director en la promoción y difusión de la música académica y tradicional colombiana, incluyendo compositores emergentes

Abstract

Este estudio investiga la influencia del director de orquesta en la conservación y diseminación del legado musical de Colombia, con un enfoque en la música académica y popular, además de la promoción de nuevos compositores. El propósito principal es analizar cómo los directores colaboran en la conservación de las tradiciones musicales del país y en la difusión de las obras de compositores colombianos, tanto históricos como actuales. Se adopta un enfoque cualitativo que incluye entrevistas con directores de orquesta reconocidos, la revisión de repertorios de conciertos y el análisis de proyectos institucionales centrados en la preservación de la música nacional. Los resultados revelan que los directores de orquesta cumplen una función esencial en la curaduría de la música colombiana, seleccionando y presentando una combinación de obras tradicionales y de nuevos compositores dentro del ámbito orquestal. Además, su trabajo contribuye a la visibilidad de músicos emergentes, favoreciendo su inclusión en los programas musicales y expandiendo el repertorio nacional. Esta investigación proporciona sugerencias sobre cómo mejorar el impacto de los directores y las organizaciones culturales en la preservación y difusión de la música de Colombia, destacando la importancia de una estrategia de promoción activa dentro de los conciertos sinfónicos. (Texto tomado de la fuente).

This research delves into the orchestra conductor's contribution to safeguarding and promoting Colombia's musical heritage, with a focus on both academic and traditional music, alongside the fostering of emerging composers. The study aims to explore how conductors in Colombia help preserve national musical traditions and actively work to bring the works of Colombian composers—both historical and contemporary—to wider audiences. Additionally, it examines the methods and strategies employed by conductors to spotlight emerging talent and incorporate their compositions into the national orchestral canon. The methodology employed is qualitative, involving interviews with prominent orchestra conductors, an analysis of concert programs, and a review of institutional initiatives dedicated to the preservation of Colombia's musical heritage. The results underscore the essential role of conductors in curating, performing, and advocating for Colombian music, with particular attention to the integration of folk elements and modern compositions within orchestral settings. This thesis contributes valuable insights into the broader conversation about cultural heritage preservation in the context of orchestral performance, offering recommendations on how conductors and cultural institutions can further support the ongoing promotion and preservation of Colombia's musical legacy.