Triple sanción en el tratamiento penitenciario de las mujeres privadas de la libertad

Abstract

El presente trabajo desarrolla un análisis del tratamiento penitenciario que reciben las mujeres en Colombia en la Reclusión de Mujeres del Buen Pastor en Bogotá y la Cárcel Distrital, desde las narraciones de vida de detenidas, ex-detenidas y personas expertas en el campo. Evidenciando como éstas experimentan una triple sanción en la medida que las sanciones de género en su contra provienen: del campo penal, de las autoridades penitenciaras y de la internalización en ellas de las normas de género. Desde una perspectiva metodológica interseccional y de conocimientos situados, se analizan: los estereotipos de género presentes en los operadores de justicia y su impacto en las decisiones que se adoptan en las diferentes etapas del proceso de judicialización; el enfoque correccionista del tratamiento carcelario destinado a inculcar en las privadas de libertad un hábitus de género acorde al modelo tradicional de feminidad, desde los programas que ofrece, el control que ejerce y los comportamientos castigados; el establecimiento de un orden alterno dentro en los patios con sus propios castigos y normas de género; y, los reproches y culpas internas que experimentan las detenidas

Abstract. This work aims to analyse the penitentiary treatment to women in Colombia in Women´s reclusion "Buen Pastor" and the Distrital Prison in Bogotá, through life stories of detainees, ex-detainees and experts in the field; in order to highlight how they experience a "triple sanction" meant as gender sanctions against them that come from the criminal field, the penitentiary authorities and the internalization in them of the gender norms. From an intersectional methodological perspective and from self-situated knowledge,the analysis of gender stereotypes presented in justice system operators and their impact on the decisions that are adopted in the different stages of the judicial process; The correctional approach of prison treatment aimed at instilling in the women prisoners a gendered habitus according to the traditional model of femininity, from the programs they offer, the control exercised of their lives and the punished behavior methodes, The establishment of an alternative order within the courtyards with their own punishments and gender norms; and the internal reproaches and guilties experienced by the detainees.