Del Pacífico venimos. Migración de familias tumaqueñas y barbacoanas a Mocoa - Putumayo

Abstract

"Del Pacífico venimos" es una investigación que tiene como objetivo, analizar los procesos migratorios y de configuración territorial de las familias negras provenientes de los municipios de Tumaco y Barbacoas (Nariño) en la inspección de Puerto Limón – Putumayo. Para alcanzar este propósito la postura epistemológica que guía la investigación fue el construccionismo a partir de ello, se estructuró este documento en tres capítulos: El primero presenta aspectos conceptuales y. y un estado del arte sobre la familia negra en América Latina a partir de lo cual muestro una postura sobre el concepto de familia negra que va a ser transversal en el desarrollo de la investigación En el segundo capítulo se evidencian los resultados de campo; relatos migratorios de la población negra del Pacífico sur nariñense hacia el Putumayo (Puerto Limón), la importancia de las redes en los procesos migratorios y en la cotidianidad de la vida: matrimonio, educación y trabajo. El tercero capítulo aborda el tema de territorio y territorialidad a partir de tres dimensiones: el cuerpo como territorio, la casa como el primer territorio en colectivo y la casa grande vista desde el territorio colectivo desde el Consejo Comunitario. En estos capítulos se muestra la importancia que cobran las redes familiares en las trayectorias migratorias de familias provenientes del Pacífico sur nariñense, la forma en que se establecieron en el territorio, las configuraciones territoriales y culturales que han realizado a partir de su asentamiento y las conquistas respecto a la tenencia de la tierra en colectivo. (Texto tomado del texto).

Is research "From the Pacific we come" is an investigation that aims to analyze the migratory processes and territorial configuration of black families from the municipalities of Tumaco and Barbacoas (Nariño) in the inspection of Puerto Limón – Putumayo. To achieve this purpose, the epistemological position that guides the research was constructionism, based on this, this document was structured in three chapters: The first presents conceptual aspects and. and a state of the art on the black family in Latin America, from which I show a position on the concept of black family that will be transversal in the development of the research. In the second chapter, the field results are evidenced; migratory stories of the black population of the South Pacific of Nariño towards Putumayo (Puerto Limón), the importance of networks in migratory processes and in the daily life of marriage, education, and work. The third chapter addresses the issue of territory and territoriality from three dimensions: the body as territory, the house as the first collective territory, and the large house seen from the collective territory from the Community Council. These chapters show the importance of family networks in the migratory trajectories of families from the South Pacific of Nariño, the way in which they established themselves in the territory, the territorial and cultural configurations they have made since their settlement and the conquests regarding collective land tenure.