30. Nɨɨ ua onoigafuena itɨno
Cargando...
Autores
Candre Kɨneraɨ, Hipólito
Director
Tipo de contenido
Grabación sonora
Fecha de publicación
1992-07-08
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Documentos PDF
Resumen
Este es un apretado resumen de conocimientos de Kɨneraɨ. Se pueden reconocer varias categorías de enfermedades y problemas: las enfermedades de recién nacidos y niños pequeños, que corresponden a la categoría de jenuizaɨ “polución”; estos son problemas de salud que pueden afectar a un bebé; las enfermedades y problemas de los hombres y mujeres jóvenes: estos corresponden a la categoría de zɨera, que se refiere a los problemas de una persona debido a su comportamiento; y la categoría de zegoruiya “debilitamiento”; significa que la persona no ha observado las restricciones apropiadas al utilizar tabaco, coca u otras sustancias de poder; por esta razón, en vez de adquirir fuerza, la persona se debilita (el pulso del corazón disminuye, la persona se desalma, enflaquece y se vuelve débil).
Abstract
This is a tight summary of Kɨneraɨ's knowledge. Several categories of diseases and problems can be recognized: diseases of newborns and young children, which correspond to the category of jenuizaɨ “pollution”; these are health problems that can affect a baby; the diseases and problems of young men and women: these correspond to the category of zɨera, which refers to a person's problems due to their behavior; and the category of zegoruiya “weakening”; it means that the person has not observed the appropriate restrictions when using tobacco, coca or other substances of power; for this reason, instead of gaining strength, the person weakens (the heartbeat slows, the person loses heart, becomes thin and weak).